Use MirrorCaption for

Real-world workflows where real-time translation actually matters. Browse by what you're trying to do — or by the language you need.

業界別・役割別

役割によって、翻訳ツールに求めるものは異なります。ジャーナリストにはそのまま書き出せる文字起こしが必要で、医師には設定不要が求められ、営業担当には返答前にニュアンスをつかむことが重要です。これらのガイドでは、それぞれで何が変わるのかを解説します。

リモートチーム

リモートチーム向けリアルタイム翻訳

スタンドアップ、振り返り、全体会議を多言語で — 通話にボットは参加しません。分散チーム向けのライブ字幕と共有サマリー。

ユースケースを読む →
教育

オンライン授業向けリアルタイム翻訳

Zoom、Teams、Meet の講義を自分の言語でライブ視聴し、その後は文字起こしを学習ノートとして保存できます。学生や生涯学習者向け。

ユースケースを読む →
営業

越境営業通話向けライブ翻訳

見込み客の発言を60以上の言語でリアルタイムに一語ずつ確認できます — ボットは会議に参加しません。通話後ではなく、返答前にニュアンスをつかめます。

ユースケースを読む →
医療

あらゆるブラウザで使えるリアルタイム医療通訳

電話不要。通訳待ちも不要。遠隔診療でも対面診療でも、60以上の言語で使えます。

ユースケースを読む →
法務

リアルタイム証言録取翻訳

証言録取中に一語ずつ翻訳を配信 — ボット不要、インストール不要。Zoom や任意のブラウザで、認定通訳者と併用できます。

ユースケースを読む →
語学学習

すべての通話を語学レッスンに

60以上の言語でリアルタイム文字起こし。任意の単語をタップすると原文を表示。フラッシュカードではなく、実際の会話から語彙を増やせます。

ユースケースを読む →
アクセシビリティ

聴覚障害者・難聴者向けライブ字幕

あらゆるビデオ通話、講義、対面会話にリアルタイム字幕を表示。スマホやノートPCのブラウザで動作し、話し手側の設定は不要です。

ユースケースを読む →
ジャーナリズム

ジャーナリスト向け文字起こしソフトウェア

取材中のライブ文字起こし、相手が英語を話さない場合の多言語翻訳、そして部屋を出る前に引用できる書き出し可能な文字起こし。

ユースケースを読む →
ポッドキャスト

ポッドキャスト文字起こしソフトウェア

録音中にライブ文字起こしを取得し、英語以外のゲストをリアルタイムで翻訳し、セッション終了と同時に番組ノートを書き出せます。

ユースケースを読む →
コンテンツクリエイター

YouTuber とコンテンツクリエイター向け文字起こし

視聴者の言語でライブ配信に字幕を付け、編集前に字幕案を作成し、文字起こしから直接クリップを切り出せます。録画とポストプロダクションの両方に使える1つのツール。

ユースケースを読む →
研究

学術研究者向け文字起こしソフトウェア

インタビュー、フォーカスグループ、フィールド録音を60以上の言語でライブ文字起こし。会話が終わった瞬間に検索可能なテキストを取得でき、アップロードは不要です。

ユースケースを読む →
ユースケース

会議向けリアルタイムAI通訳

国際会議向けのリアルタイムAI通訳。50以上の言語、通訳ブース不要、€99 の買い切り。Zoom、ハイブリッドイベント、対面イベントでブラウザ上で動作します。

ユースケースを読む →
Use Case

教会向けライブ字幕と翻訳

MirrorCaptionで教会の説教を50以上の言語にリアルタイム翻訳。対面・オンライン対応、導入不要、1時間無料で開始。

ユースケースを読む →
Use Case

オンライン家庭教師向けリアルタイム翻訳

MirrorCaptionで50以上の言語に対応したリアルタイム字幕と翻訳を。Zoom、Meet、Teams、Webexで、インストール不要。

ユースケースを読む →
Use Case

大学講義をリアルタイム翻訳するMirrorCaption

インストール不要で大学講義をリアルタイム字幕化。MirrorCaptionならZoom、Teams、Meet、対面講義にも対応。

ユースケースを読む →
Use Case

国際貿易通話のリアルタイム翻訳

MirrorCaptionで国際貿易の通話をリアルタイム翻訳。50以上の言語、1時間無料、Premiumは€99の買い切り。

ユースケースを読む →
Use Case

面接のリアルタイム翻訳ならMirrorCaption

候補者面接を50以上の言語でリアルタイム文字起こし・翻訳。ボットなし、ブラウザで完結、GDPR配慮の設計です。

ユースケースを読む →
Use Case

ライブ配信の字幕と翻訳を日本語で

MirrorCaptionでライブ配信やウェビナーに日本語字幕を追加。主催者の設定不要、デスクトップChrome/Edgeで50以上の言語に対応。

ユースケースを読む →
Use Case

サプライヤー通話をリアルタイム翻訳

MirrorCaptionでサプライヤー会議をリアルタイム翻訳。ボット不要、時間課金なし。Zoom、Teams、工場訪問に対応。

ユースケースを読む →
Use Case

顧客オンボーディング通話のリアルタイム翻訳

MirrorCaptionで多言語オンボーディング通話をリアルタイム翻訳。ZoomやMeetと併用でき、価格比較や制限も解説します。

ユースケースを読む →
Use Case

OBS向けライブキャプションをMirrorCaptionで

OBSにライブキャプションを追加。MirrorCaptionはChromeで動作し、50以上の言語に対応。無料トライアルあり、買い切り€99。

ユースケースを読む →
Use Case

ウェビナー字幕をスマホで表示

MirrorCaptionで50以上の言語のライブ字幕をスマホに表示。ホスト設定不要、アプリ不要、1時間無料で試せます。

ユースケースを読む →
Use Case

交渉向けAI翻訳|MirrorCaption

原文表示つきのサブ秒AI翻訳で、重要な交渉を正確に。MirrorCaptionは50以上の言語に対応し、会議ボット不要、買い切り€99。

ユースケースを読む →
Use Case

ライブ講義翻訳を今すぐ使う

MirrorCaptionで50以上の言語に対応したリアルタイム講義翻訳を。対面・オンライン両対応、1時間無料、クレカ不要。

ユースケースを読む →

言語別

ユーザーから特に多く質問される言語向けのリアルタイム翻訳ページです。各ページでは、セットアップ、期待できる精度、その言語に合った MirrorCaption のワークフローを紹介します。