Làm việc từ xa đã kết nối các đội ngũ trên khắp các châu lục — nhưng rào cản ngôn ngữ vẫn chưa biến mất. Khi một nửa đội của bạn nói tiếng Quan Thoại và nửa còn lại nói tiếng Đức, buổi họp đứng hằng tuần sẽ trở thành một bài tập đầy bực bội.
MirrorCaption mang đến cho mỗi thành viên trong nhóm phụ đề theo thời gian thực bằng ngôn ngữ của riêng họ, ngay trong trình duyệt. Không cần tải xuống. Không cần bot họp. Chỉ cần mở một tab và bắt đầu hiểu nhau.
Các tình huống phổ biến
Họp đứng đa ngôn ngữ
Đội ngũ kỹ thuật của bạn trải dài từ Berlin, Thượng Hải đến São Paulo. Mọi người nói bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình — MirrorCaption dịch theo thời gian thực để không ai bỏ lỡ ngữ cảnh.
Họp toàn công ty
CEO trình bày bằng tiếng Anh trong khi các thành viên ở 15 quốc gia theo dõi với phụ đề trực tiếp bằng ngôn ngữ họ ưu tiên.
Họp khi đang di chuyển
Một nhân viên kinh doanh tham gia cuộc gọi với khách hàng từ điện thoại khi đang đi lại. Cùng một ứng dụng web, cùng phụ đề trực tiếp — không cần ứng dụng di động riêng.
Trò chuyện trực tiếp
Hai đồng nghiệp không dùng chung một ngôn ngữ sử dụng chế độ face-to-face của MirrorCaption trên một chiếc điện thoại đặt giữa họ — dịch tức thì theo thời gian thực.
Cách hoạt động
MirrorCaption chạy hoàn toàn trong trình duyệt. Không có gì để cài đặt, không có tiện ích mở rộng, và không có bot nào tham gia cuộc họp của bạn. Quy trình như sau:
- Mở ứng dụng web trên laptop hoặc điện thoại của bạn — hoạt động trên mọi trình duyệt hiện đại
- Chọn nguồn âm thanh — micro, âm thanh hệ thống, hoặc cả hai cùng lúc
- Chọn ngôn ngữ của bạn — ngôn ngữ của người nói và ngôn ngữ phụ đề bạn muốn
- Bắt đầu phiên — phụ đề trực tiếp xuất hiện ngay khi mọi người nói
- Nhận bản tóm tắt AI — khi cuộc họp kết thúc, tạo ghi chú có cấu trúc với các quyết định và việc cần làm chính
Tại sao các đội ngũ làm việc từ xa chọn MirrorCaption
-
Hơn 60 ngôn ngữ với dịch theo thời gian thực — không chỉ là chép lời. Các thành viên trong nhóm nghe một ngôn ngữ và đọc một ngôn ngữ khác, đồng thời.
-
Hoạt động trên mọi thiết bị — cùng một ứng dụng web chạy trên máy tính để bàn, máy tính bảng và di động. Không cần cài đặt hay cập nhật ứng dụng riêng.
-
Không có bot họp — MirrorCaption ghi âm cục bộ ngay trong trình duyệt của bạn. Không có bot nào tham gia cuộc gọi, không ai khác thấy thông báo.
-
Nhận diện người nói — tự động gắn nhãn ai đã nói gì, giúp bản chép lời dễ theo dõi ngay cả trong các cuộc họp lớn.
-
Tóm tắt cuộc họp bằng AI — tóm tắt chỉ với một cú nhấp chuột, gồm các điểm chính, quyết định và việc cần làm. Không còn cảnh "ai đó gửi cho tôi ghi chú với?"
-
Giá cả phải chăng — bắt đầu miễn phí với 1 giờ (một lần). Pro Yearly với €29 (100h) hoặc Lifetime với €49 (200h + cập nhật trọn đời). Không tính giá theo từng chỗ ngồi.
Hoạt động với mọi nền tảng họp
MirrorCaption không bị ràng buộc với bất kỳ nền tảng họp cụ thể nào. Vì nó ghi âm từ trình duyệt hoặc micro của bạn, nên hoạt động với:
- Zoom
- Google Meet
- Microsoft Teams
- Slack Huddles
- Discord calls
- Bất kỳ nguồn âm thanh nào khác trên thiết bị của bạn
Không cần thiết lập tích hợp, không cần kết nối lịch, và không cần xin quyền quản trị. Bất kỳ thành viên nào trong nhóm cũng có thể bắt đầu sử dụng ngay lập tức.
Ưu tiên quyền riêng tư
Đối với các đội ngũ làm việc trên dự án nhạy cảm, quyền riêng tư rất quan trọng. MirrorCaption xử lý âm thanh theo thời gian thực — không lưu âm thanh hay bản chép lời của bạn trên bất kỳ máy chủ nào. Mọi thứ đều ở lại trong phiên trình duyệt của bạn. Khi phiên kết thúc, dữ liệu sẽ biến mất.
Điều này khiến MirrorCaption đặc biệt phù hợp với các đội ngũ trong những ngành được quản lý chặt chẽ, nơi việc ghi âm cuộc họp cần có sự đồng ý của tất cả người tham gia. Vì MirrorCaption không ghi lại và cũng không tự thông báo sự hiện diện của mình, nó đơn giản là một công cụ hỗ trợ hiểu nội dung cá nhân — giống như đọc phụ đề trong rạp chiếu phim.
Thu hẹp khoảng cách ngôn ngữ
Bắt đầu với 1 giờ miễn phí (một lần). Không cần thẻ tín dụng. Không cần cài đặt. Hoạt động trên mọi thiết bị.
Get Started FreeXem thêm: tất cả so sánh & trường hợp sử dụng