MirrorCaption สตรีมการแปลแบบเรียลไทม์สำหรับสายสนทนาการค้าระหว่างประเทศในกว่า 50 ภาษา — ทดลองฟรี 1 ชั่วโมง หรือจ่ายครั้งเดียว €99 สำหรับ Premium พร้อมเครดิตถอดเสียงแบบโฮสต์ 200 ชั่วโมง ไม่มีบอทเข้าร่วมสายของคุณ ไม่ต้องติดตั้งซอฟต์แวร์ทั้งฝั่งคุณหรือคู่สนทนาของคุณ
ลองนึกภาพสถานการณ์นี้: ซัพพลายเออร์ในเซินเจิ้นของคุณพูดว่า "勉强可以." คำแปลอาจแสดงว่า "okay" แต่ 勉强可以 (miǎnqiǎng kěyǐ) อาจสื่อถึงการยอมรับแบบไม่เต็มใจ หรือหมายถึงว่าอะไรบางอย่างพอทำได้แบบเฉียดฉิว ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริบท หากนัยสำคัญนี้มีผลต่อดีล คุณต้องสังเกตให้ได้ก่อนที่บทสนทนาจะเดินหน้าต่อ
นี่ไม่ใช่แค่ปัญหาการแปล แต่มันคือช่วงเวลาสำหรับการตัดสินใจ การแปลแบบเรียลไทม์สำหรับสายสนทนาการค้าระหว่างประเทศ ช่วยให้คุณเข้าใจสิ่งที่พูดได้ในขณะที่ยังมีเวลาถามคำถามต่อยอด MirrorCaption สตรีมวลีต้นฉบับและคำแปลไปพร้อมกัน ทีละคำ ขณะที่คู่สนทนายังพูดอยู่
ประเด็นสำคัญ
- MirrorCaption สตรีมการแปลแบบหน่วงต่ำ ทีละคำ เพื่อให้คำบรรยายปรากฏได้ในขณะที่คู่สนทนายังพูดอยู่
- โดยค่าเริ่มต้นจะแสดงวลีต้นฉบับพร้อมคำแปล ช่วยให้คุณระบุเงื่อนไขการชำระเงิน เงื่อนไขการส่งมอบ และรายละเอียดราคา ที่ต้องขอความชัดเจน
- ไม่มีบอทเข้าร่วมสาย MirrorCaption ใช้การจับเสียงจากแท็บเบราว์เซอร์ใน Chrome หรือ Edge บนเดสก์ท็อป ดังนั้นจะไม่มีผู้เข้าร่วมชื่อ MirrorCaption ปรากฏในประชุม
- มีภาษาให้เลือกกว่า 50 ภาษา รวมถึงจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อาหรับ เยอรมัน สเปน และโปรตุเกส
- Premium มีค่าใช้จ่ายครั้งเดียว €99 และรวมเครดิตถอดเสียงแบบโฮสต์ 200 ชั่วโมง ล่ามมืออาชีพจะมีการเสนอราคาแยกต่างหาก และยังคงเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าสำหรับการเจรจาที่มีความเสี่ยงสูงหรือมีความอ่อนไหวทางกฎหมาย
ช่องว่างทางภาษามีต้นทุนเท่าไรในสายสนทนาการค้าระหว่างประเทศ
อุปสรรคด้านภาษาไม่ได้ทำให้แค่เกิดช่วงเงียบอึดอัดเท่านั้น แต่มันเปลี่ยนผลลัพธ์ของดีลได้
ในการสำรวจผู้บริหาร 572 คนของ Economist Intelligence Unit ปี 2012 ราวครึ่งหนึ่งระบุว่าการสื่อสารที่ไม่มีประสิทธิภาพหรือความร่วมมือที่ไม่เพียงพอเป็นอุปสรรคต่อธุรกรรมระหว่างประเทศครั้งสำคัญ และนำไปสู่ความสูญเสียทางการเงิน การศึกษานี้ครอบคลุมบริษัทขนาดใหญ่ที่มีการดำเนินงานระหว่างประเทศหรือมีแผนขยายธุรกิจ จึงสะท้อนความเสี่ยงมากกว่าการทำนายผลลัพธ์ของสายสนทนาการค้าแต่ละสาย
กลไกที่เกิดขึ้นไม่ค่อยใช่การแปลผิดทั้งหมด แต่บ่อยครั้งเป็นความกำกวมเล็ก ๆ ที่สะสมผลกระทบ:
- เงื่อนไขด้านราคาถูกทำให้อ่อนลงด้วยธรรมเนียมความสุภาพ และถูกตีความเป็นการเห็นด้วยแทนที่จะเป็นการคัดค้าน
- คำมั่นเรื่องการส่งมอบมีเงื่อนไข ("we will try") แต่ถูกแปลเป็นการยืนยัน ("we will")
- ข้อกังวลถูกยกขึ้นด้วยถ้อยคำอ้อมค้อมเชิงสำนวน และคำแปลอัตโนมัติลบความลังเลนั้นออกไป
- วลีที่สื่อถึงการเห็นด้วยแบบมีเงื่อนไขในวัฒนธรรมหนึ่ง ถูกอ่านเป็นการยืนยันในอีกวัฒนธรรมหนึ่ง
การสื่อสารทางธุรกิจของเยอรมันเป็นตัวอย่างที่ดี ผู้ซื้อพูดว่า "Das ist grundsätzlich möglich" — แปลให้แม่นยำกว่าคือ "นั่นเป็นไปได้ในหลักการ" คำแปลที่สั้นกว่าอย่าง "that's possible" อาจทำให้เงื่อนไขกำกับหายไป วลีนี้ไม่ได้หมายถึงการผูกมัดอย่างแน่นอนเสมอไป ดังนั้นยังต้องยืนยันเงื่อนไขก่อนที่คุณจะปรับตารางการผลิต
รูปแบบที่เห็นได้ชัด: ผู้นำเข้าคนหนึ่งในสายวิดีโอกับซัพพลายเออร์ญี่ปุ่นได้ยิน 少々難しい状況です (shōshō muzukashii jōkyō desu, "เป็นสถานการณ์ที่ค่อนข้างยาก") เพื่อตอบคำขอด้านราคา ในการสื่อสารธุรกิจภาษาญี่ปุ่น การพูดว่าอะไรบางอย่าง "ยาก" อาจทำหน้าที่เป็นการปฏิเสธอย่างสุภาพได้ แต่บริบทก็ยังสำคัญ หากตีความว่าเป็นการยอมรับก็เสี่ยงเกินไป ทางเลือกที่ปลอดภัยกว่าคือถามว่าอะไรจะทำให้คำขอนี้พอทำได้
การแปลแบบเรียลไทม์ไม่ได้คลายความกำกวมได้ทุกกรณี แต่การมีข้อความต้นฉบับให้เห็น — เพื่อให้คุณติดธงวลีไว้ถามต่อ ขอคำชี้แจง หรือชะลอก่อนยืนยัน — จะเปลี่ยนผลลัพธ์ในสายสนทนาที่สำคัญที่สุด
การแปลแบบเรียลไทม์ต้องทำอะไรได้บ้างในสายสนทนาการค้า
สายสนทนาการค้ามีความต้องการเฉพาะที่เครื่องมือแปลทั่วไปไม่ได้ออกแบบมาเพื่อรองรับ
ความเร็วที่ทันจังหวะการเจรจา
การเจรจาธุรกิจเกิดขึ้นแบบเรียลไทม์ เมื่อคำแปลค่อย ๆ มาระหว่างที่กำลังพูด คุณจะตามเหตุผลของอีกฝ่ายได้ทันที แทนที่จะต้องมาประกอบความหมายย้อนหลังหลังจากผู้พูดเดินหน้าต่อไปแล้ว ความหน่วงจริงจะแตกต่างกันไปตามเครือข่าย คุณภาพเสียง เบราว์เซอร์ และบริการถอดเสียง
MirrorCaption ใช้การแปลงเสียงเป็นข้อความแบบสตรีมผ่านการเชื่อมต่อ WebSocket ที่คงอยู่ต่อเนื่อง โทเค็นต้นฉบับและโทเค็นคำแปลจะเข้ามาแบบค่อยเป็นค่อยไป ทีละคำ ทำให้หน้าจออัปเดตได้ในขณะที่ผู้พูดยังพูดอยู่ แทนที่จะรอให้ได้ทรานสคริปต์หลังจบสายทั้งหมด
วลีต้นฉบับที่จับคู่กับคำแปล
สายสนทนาการค้ามีคำที่ความต่างเพียงเล็กน้อยอาจส่งผลใหญ่หลวง: "net 30" กับ "net 60," "EXW" กับ "FOB," "target price" กับ "firm price," "subject to approval" กับ "approved." การพึ่งพาแค่คำแปลหมายถึงการเชื่อใจว่า AI ได้คลายความกำกวมทุกจุดอย่างถูกต้องแล้ว
MirrorCaption แสดงข้อความภาษาต้นฉบับควบคู่กับคำแปล เมื่อความแม่นยำสำคัญ — และในสายสนทนาการค้า มักเป็นเช่นนั้น — คุณสามารถตรวจสอบวลีต้นฉบับ ขอคำชี้แจง และยืนยันเงื่อนไขก่อนเดินหน้าต่อ แทนที่จะพึ่งพาเพียงถ้อยคำที่แปลแล้ว
ไม่มีการประกาศให้ฝั่งตรงข้ามรู้
เมื่อคุณกำลังสร้างความสัมพันธ์ทางการค้ากับซัพพลายเออร์หรือผู้ซื้อ พลวัตของสายสนทนาก็มีความสำคัญ การมีบอทปรากฏในรายชื่อผู้เข้าร่วมประชุมอาจสร้างบรรยากาศที่อึดอัด — โดยเฉพาะในวัฒนธรรมธุรกิจที่ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ก่อน เช่น ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และจีน ซึ่งบทสนทนาก่อนสัญญามีความสำคัญพอ ๆ กับตัวสัญญาเอง
MirrorCaption จับเสียงจากแท็บเบราว์เซอร์ในเครื่องแบบโลคัลบน Chrome หรือ Edge บนเดสก์ท็อป ไม่มีบอทเข้าร่วมสาย ไม่มีรายการผู้เข้าร่วมปรากฏบนหน้าจอของคู่สนทนา มันคือเครื่องมือช่วยทำความเข้าใจส่วนตัว — เหมือนการอ่านคำบรรยายบนหน้าจอของคุณเอง — ที่ไม่เปลี่ยนสิ่งที่อีกฝ่ายเห็นหรือประสบพบเจอ
MirrorCaption ทำงานอย่างไรในสายสนทนาการค้าของคุณ
MirrorCaption ทำงานทั้งหมดในเบราว์เซอร์ นี่คือเวิร์กโฟลว์ทั่วไปสำหรับสายวิดีโอการค้า (นี่เป็นเวิร์กโฟลว์เชิงตัวอย่าง — ขั้นตอนจริงอาจแตกต่างกันไปตามแพลตฟอร์มประชุมและเวอร์ชันของเบราว์เซอร์)
- เปิด MirrorCaption ในแท็บที่สองบน Chrome หรือ Microsoft Edge บนเดสก์ท็อป ควบคู่ไปกับสาย Zoom, Teams หรือ Google Meet ที่ใช้งานผ่านเบราว์เซอร์
- เลือกแหล่งเสียงของคุณ — เลือก "Tab audio" เพื่อจับเสียงจากแท็บประชุม ไมโครโฟนของคุณ หรือทั้งสองอย่าง
- ตั้งค่าภาษา — เลือกภาษาของผู้พูด (เช่น จีน) และภาษาปลายทางสำหรับการแปลของคุณ (เช่น อังกฤษ)
- อ่านไปพร้อมกับสายที่กำลังดำเนินอยู่ — การถอดเสียงและการแปลทีละคำจะปรากฏขึ้นตามที่ผู้พูดแต่ละคนพูด โดยค่าเริ่มต้นจะแสดงข้อความต้นฉบับพร้อมคำแปล
- ส่งออกหลังจบสาย — ดาวน์โหลดทรานสคริปต์สองภาษาแบบเต็มเป็นไฟล์ Markdown หรือข้อความธรรมดา เพื่อใช้อ้างอิงในสัญญาและบันทึกส่งต่อภายใน
สำหรับการประชุมแบบพบหน้าในงานแสดงสินค้า พื้นโรงงาน หรือสถานที่ท่าเรือ โหมด Talk ใช้ไมโครโฟนของโทรศัพท์คุณ ส่งอุปกรณ์ให้คนที่นั่งฝั่งตรงข้ามโต๊ะ ทั้งสองฝ่ายอ่านคำตอบของกันและกันได้แบบเกือบเรียลไทม์บนหน้าจอเดียวกัน
สายเจรจากับซัพพลายเออร์
ในสายวิดีโอกับผู้ผลิตในเซินเจิ้นที่เสนอราคาภาษาจีนกลาง MirrorCaption สตรีมคำแปลทีละคำ — พร้อมข้อความต้นฉบับอยู่ข้าง ๆ — เพื่อให้คุณจับนัยด้านราคาได้ก่อนยืนยันเงื่อนไขคำสั่งซื้อ
สายกับผู้ซื้อยุโรป
ผู้จัดจำหน่ายชาวเยอรมันใช้ถ้อยคำแบบมีเงื่อนไขที่คำแปลสั้น ๆ อาจทำให้ดูเหมือนเป็นการเห็นด้วย ข้อความเยอรมันต้นฉบับยังอยู่บนหน้าจอ — คุณจึงเห็นคำกำกับ ถามเพื่อความชัดเจน และหลีกเลี่ยงการติดตามผลที่ไม่จำเป็น
เยี่ยมโรงงานหรืองานแสดงสินค้า
ไม่ต้องใช้แล็ปท็อป ไม่ต้องใช้แพลตฟอร์มประชุม โหมด Talk ใช้ไมโครโฟนของโทรศัพท์ วางไว้บนโต๊ะระหว่างคุณกับผู้จัดการพื้นที่โรงงาน ทั้งสองฝ่ายอ่านได้แบบเกือบเรียลไทม์ ไม่ต้องจองล่าม
อ้างอิงสัญญาหลังจบสาย
ส่งออกทรานสคริปต์สองภาษา — ภาษาต้นฉบับและคำแปลอยู่ด้วยกัน — เพื่อตรวจทานก่อนลงนาม การส่งออกแบบ Markdown ข้อความธรรมดา และ JSON จะมีป้ายกำกับผู้พูดเมื่อมีการตรวจจับผู้พูดได้
ลองใช้กับสายสนทนาการค้าครั้งถัดไปของคุณ
เริ่มต้นด้วยฟรี 1 ชั่วโมง — ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ไม่มีการรีเซ็ตรายเดือน ไม่มีบอทเข้าร่วมประชุม
Open MirrorCaption Freeภาษาที่ครอบคลุมคู่ค้าทางการค้าของคุณ
ภูมิภาคการค้าสำคัญจำนวนมากครอบคลุมด้วยภาษาให้เลือกกว่า 50 ภาษาของ MirrorCaption ในเครื่องมือเดียว โดยไม่มีการคิดลิขสิทธิ์แยกตามภาษา คุณสามารถเปลี่ยนคู่ภาษาได้เมื่อบทสนทนาเปลี่ยนไปเป็นคู่สนทนาอีกฝ่าย
| ภาษา | ภูมิภาคการค้าหลัก |
|---|---|
| Chinese | China, Taiwan, Singapore |
| Japanese | Japan |
| Korean | South Korea |
| Arabic | UAE, Saudi Arabia, Egypt, Gulf states |
| German | Germany, Austria, Switzerland |
| Spanish | Mexico, Spain, Colombia, Latin America |
| Portuguese | Brazil, Portugal |
| French | France, West Africa, Belgium, Canada |
| Russian | Russia, Central Asia |
| Hindi | India |
ภาษาให้เลือกทั้งหมดกว่า 50 ภาษาใช้งานได้ในทุกแพ็กเกจ รวมถึงทดลองใช้ฟรี 1 ชั่วโมง หากต้องการดูว่าความแม่นยำแตกต่างกันอย่างไรในคู่ภาษาต่าง ๆ ระหว่างประชุมจริง ดู คู่มือความแม่นยำของการแปลแบบเรียลไทม์ ของเรา
สำหรับทีมที่แบ่งสายสนทนาการค้าข้ามหลายแพลตฟอร์ม — Zoom กับคู่ค้าสหรัฐฯ, Teams กับผู้จัดจำหน่ายยุโรป, Meet กับผู้ซื้อในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ — ดูว่า การแปลแบบเรียลไทม์สำหรับทีมระยะไกล จัดการปัญหาการสลับแพลตฟอร์มอย่างไร
ทำไมแบบใช้เบราว์เซอร์จึงสำคัญสำหรับมืออาชีพด้านการค้า
มืออาชีพด้านการค้าไม่ได้โทรจากอุปกรณ์องค์กรที่มีการจัดการเสมอไป ผู้จัดการจัดซื้ออาจเข้าร่วมสายกับซัพพลายเออร์จากศูนย์ธุรกิจของโรงแรมในกว่างโจว ผู้ประสานงานขนส่งอาจใช้เวิร์กสเตชันร่วมกันที่สถานที่ท่าเรือ ผู้นำเข้าที่ดำเนินธุรกิจขนาดเล็กอาจใช้แล็ปท็อปเครื่องเดียวกับห้าแพลตฟอร์มที่ต่างกัน — โดยไม่มีแผนกไอทีอยู่ในภาพ
แบบใช้เบราว์เซอร์หมายถึง:
-
ไม่ต้องติดตั้งสิทธิ์แอดมินในเครื่อง — เปิด MirrorCaption ในแท็บเบราว์เซอร์ที่รองรับได้เลย ทั้งนี้นโยบายการเข้าถึงของที่ทำงานและการจับภาพหน้าจออาจยังมีผลบังคับใช้
-
ไม่ต้องติดตั้งส่วนขยายเบราว์เซอร์ในแต่ละเครื่อง — MirrorCaption ทำงานเป็นเว็บแอปมาตรฐานใน Chrome หรือ Microsoft Edge บนเดสก์ท็อป ไม่มีส่วนขยาย ไม่มีปลั๊กอิน
-
ใช้งานร่วมกับแพลตฟอร์มประชุมบนเบราว์เซอร์ที่รองรับได้ — Zoom, Teams, Google Meet หรือ Webex บน Chrome หรือ Edge เดสก์ท็อป MirrorCaption จับเสียงจากแท็บโดยไม่เข้าร่วมประชุม
-
ใช้งานได้ทั้งเดสก์ท็อปและมือถือ — โหมด Meet สำหรับสายวิดีโอ (Chrome หรือ Edge บนเดสก์ท็อป), โหมด Talk สำหรับการสนทนาแบบพบหน้าในงานแสดงสินค้าหรือการเยี่ยมโรงงาน (Chrome บนมือถือ)
นโยบายของที่ทำงานเกี่ยวกับเว็บแอป การจับภาพหน้าจอ และการยินยอมในการบันทึกยังคงมีผลบังคับใช้ ตรวจสอบนโยบายขององค์กรก่อนจับเสียงจากสายสนทนาของบุคคลที่สาม เสียงสดจะถูกสตรีมไปยังผู้ให้บริการถอดเสียงแบบเรียลไทม์เพื่อประมวลผล; MirrorCaption ไม่เก็บบันทึกเสียงการประชุมไว้บนเซิร์ฟเวอร์ ทรานสคริปต์ที่บันทึกไว้และการบันทึกเสริมจะถูกเก็บไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณในเครื่อง
หากต้องการดูว่า MirrorCaption จัดการเวิร์กโฟลว์การขายข้ามพรมแดนทั้งหมดอย่างไร — ตั้งแต่การเตรียมก่อนสายไปจนถึงบันทึกส่งต่อหลังจบสาย — ดู use case การแปลสดสำหรับสายขาย
MirrorCaption มีค่าใช้จ่ายเท่าไรเมื่อเทียบกับทางเลือกอื่น
สำหรับธุรกิจการค้าขนาดเล็กและขนาดกลาง การแปลแบบเรียลไทม์ในอดีตหมายถึงสองทางเลือก: จ้างล่ามมนุษย์ต่อหนึ่งเซสชัน หรือใช้เครื่องมือผู้บริโภคฟรีที่ไม่ได้สร้างมาสำหรับสายสนทนาธุรกิจแบบสด
MirrorCaption เพิ่มทางเลือกที่สาม: เครื่องมือแบบใช้เบราว์เซอร์ที่เริ่มต้นได้ฟรี ขยายไปสู่การซื้อครั้งเดียว และเติมชั่วโมงเพิ่มได้เมื่อจำเป็น
| ตัวเลือก | ค่าใช้จ่ายโดยทั่วไป | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| Human interpreter (per session) | Quoted by hour, half day, full day, or flat fee | Professional, nuanced; requires advance booking; rate varies by language pair and market |
| Enterprise conference platform | Per-event pricing | Built for large multilingual conferences; not designed for 1:1 or small-group trade calls |
| MirrorCaption Free | €0 | 1 hour one-time; no monthly reset; no credit card; core live transcription and translation |
| MirrorCaption Annual | €54.99/year | 100 hours of hosted transcription credit for the year; Voice Packs top up extra hours |
| MirrorCaption Premium | €99 one-time | 200 hours of hosted transcription credit in a one-time plan purchase |
| Voice Packs (any plan) | €2.99 / 5 hours or €7.99 / 15 hours | Sold separately; credits stack and do not expire |
American Translators Association ระบุว่าล่ามอาจคิดค่าบริการเป็นรายชั่วโมง ครึ่งวัน หรือเต็มวัน โดยอัตราค่าบริการขึ้นอยู่กับงานที่ได้รับมอบหมาย ราคา MirrorCaption เป็นข้อมูลล่าสุด ณ เดือนมิถุนายน 2026; ดู ราคาปัจจุบัน สำหรับอัตราล่าสุด
ระยะเวลาที่เครดิต Premium ใช้ได้นานแค่ไหนขึ้นอยู่กับความยาวและความถี่ของสายสนทนาของคุณ Premium ไม่ใช่การถอดเสียงแบบโฮสต์ไม่จำกัด: มันรวมเครดิต 200 ชั่วโมง Voice Packs จำหน่ายแยกต่างหากที่ €2.99 สำหรับ 5 ชั่วโมง หรือ €7.99 สำหรับ 15 ชั่วโมงเมื่อคุณต้องการเพิ่ม
พร้อมทดสอบก่อนตัดสินใจหรือยัง? ทุกบัญชีเริ่มต้นด้วยฟรี 1 ชั่วโมง — ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ไม่มีการรีเซ็ตรายเดือน
Try Freeคำถามที่พบบ่อย
MirrorCaption แปลสายสนทนากับซัพพลายเออร์จีนแบบเรียลไทม์ได้ไหม?
ได้ Chinese รวมอยู่ในภาษาให้เลือกกว่า 50 ภาษาของ MirrorCaption ตั้งค่าภาษาของผู้พูดเป็น Chinese และภาษาปลายทางสำหรับการแปลเป็น English — หรือภาษาอื่นที่รองรับ การแปลจะสตรีมทีละคำขณะที่ผู้พูดกำลังพูด โดยจะแสดงข้อความภาษาจีนต้นฉบับพร้อมคำแปลเพื่อให้คุณตรวจสอบวลีสำคัญได้ ปัจจุบัน MirrorCaption มีตัวเลือกภาษา Chinese เพียงตัวเลือกเดียว แทนที่จะมีการแยก Mandarin และ Cantonese
มีบอทเข้าร่วมประชุมเมื่อฉันใช้ MirrorCaption ไหม?
ไม่มี MirrorCaption ใช้การจับเสียงจากแท็บเบราว์เซอร์ใน Chrome หรือ Microsoft Edge บนเดสก์ท็อป และสตรีมเสียงนั้นไปยังผู้ให้บริการถอดเสียงเพื่อประมวลผลแบบเรียลไทม์ ไม่มีสิ่งใดเข้าร่วมสายแทนคุณ ดังนั้นจะไม่มีผู้เข้าร่วมหรือการแจ้งเตือนการประชุมของ MirrorCaption ปรากฏให้คู่สนทนาของคุณเห็น อินเทอร์เฟซทำงานบนหน้าจอของคุณในเบราว์เซอร์
AI แปลคำศัพท์การค้าอย่าง Incoterms หรือกำหนดการชำระเงินได้แม่นยำแค่ไหน?
ความแม่นยำแตกต่างกันไปตามคุณภาพเสียง สำเนียง คำศัพท์เฉพาะ และบริบท คำศัพท์เฉพาะทางสูง ชื่อผลิตภัณฑ์เฉพาะของบริษัท และถ้อยคำไม่เป็นทางการอาจยากเป็นพิเศษ MirrorCaption แสดงข้อความภาษาต้นฉบับพร้อมคำแปล เพื่อให้คุณสังเกตวลีที่ควรขอความชัดเจนและถามคู่สนทนาโดยตรง สำหรับข้อตกลงที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย ควรตรวจทานเอกสารภาษาต้นฉบับกับนักแปลที่มีคุณสมบัติก่อนลงนามเสมอ
MirrorCaption ใช้งานได้กับ Zoom, Teams และ Google Meet ไหม?
ได้ โหมด Meet ออกแบบมาสำหรับสาย Zoom, Microsoft Teams, Google Meet และ Webex ที่ใช้งานผ่านเบราว์เซอร์บน Chrome หรือ Microsoft Edge บนเดสก์ท็อป เปิด MirrorCaption ในแท็บที่สอง เลือกแท็บประชุมเป็นแหล่งเสียงของคุณ แล้วการแปลจะทำงานควบคู่ไปกับสายของคุณ MirrorCaption ไม่ใช่การผสานรวมกับ Zoom หรือ Teams — แต่มันเป็นเครื่องมือแบบใช้เบราว์เซอร์อิสระที่ใช้งานได้ไม่ว่าคู่สนทนาของคุณจะใช้แพลตฟอร์มประชุมใด
MirrorCaption ใช้บนมือถือสำหรับงานแสดงสินค้าและการเยี่ยมโรงงานได้ไหม?
ได้ โหมด Talk ใช้ไมโครโฟนของโทรศัพท์คุณและทำงานได้ดีที่สุดบน Chrome บนมือถือ ออกแบบมาสำหรับการสนทนาแบบพบหน้า — วางโทรศัพท์บนโต๊ะระหว่างผู้พูดสองคน หรือส่งให้คนที่นั่งตรงข้ามคุณ ทั้งสองฝ่ายสามารถอ่านคำแปลได้แบบเกือบเรียลไทม์บนหน้าจอเดียวกัน โหมด Talk ไม่ต้องใช้แพลตฟอร์มประชุม สำหรับสายวิดีโอ โหมด Meet ต้องใช้ Chrome หรือ Microsoft Edge บนเดสก์ท็อป
จับทุกรายละเอียดในสายสนทนาการค้าครั้งถัดไปของคุณ
เริ่มด้วยฟรี 1 ชั่วโมง ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ไม่มีการรีเซ็ตรายเดือน ไม่มีบอทเข้าร่วมประชุม
Get Started Free