Penaipan Suara Tanpa Penyuntingan

Masalah dengan penaipan suara bukanlah bahawa komputer tidak dapat mendengar anda. Mereka mendengar anda dengan baik. Masalahnya ialah mereka menulis tepat seperti yang anda katakan — dan apa yang orang katakan, dengan suara lantang, dalam masa nyata, bukanlah rupa penulisan.

Anda memulakan ayat, kemudian memutuskan di pertengahan bahawa itu ayat yang salah, lalu mula semula. Anda berkata "um" semasa berfikir. Anda membetulkan diri sendiri. Transkripsi literal dengan setia mengekalkan semuanya, lalu menyerahkan kepada anda satu perenggan yang kini perlu anda sunting. Bagi ramai orang, penyuntingan itu mengambil masa selama menaip.

Panduan ini tentang merapatkan jurang itu: apa yang menyebabkannya, apa yang tidak membetulkannya, dan apa yang membetulkannya.

Mengapa Transkripsi Literal Menambah Kerja

Sebut ini dengan kuat pada kelajuan biasa: "jadi saya rasa kita patut — sebenarnya, bolehkah kita tangguhkan semakan pelan hala tuju, um, ke Khamis sahaja?"

Transkriptor literal menulis tepat begitu. Apa yang anda mahukan ialah: "Bolehkah kita tangguhkan semakan pelan hala tuju ke Khamis sahaja?"

Setiap perenggan yang didikte membawa sedikit versi perkara ini. Penyelesaian pertama yang orang cuba ialah bercakap dengan lebih berhati-hati — lebih perlahan, lebih sengaja, tanpa pengisi. Ia berkesan kira-kira dua minit, ia meletihkan, dan ia menghapuskan sebab anda mula mendikte: bahawa bercakap lebih pantas daripada menaip.

Apa yang Tidak Membetulkannya

Pengecaman pertuturan yang lebih baik. Penambahbaikan ketepatan menjadikan transkripsi lebih setia kepada pertuturan anda, yang menjadikan masalah itu sedikit lebih teruk, bukan lebih baik. Transkriptor yang sempurna mengekalkan setiap "um" dengan sempurna.

Arahan tanda baca. Menyebut "koma" dan "perenggan baharu" dengan kuat membantu struktur dan tidak melakukan apa-apa terhadap pengisi dan permulaan palsu. Ia juga membuatkan bercakap terasa seperti pengaturcaraan.

Menyunting selepas itu. Inilah keadaan sedia ada, dan inilah yang menyebabkan orang diam-diam berhenti menggunakan imlak selepas seminggu.

Apa yang Berkesan: Lapisan Pembersihan

Penyelesaiannya ialah meletakkan satu langkah antara pengecaman dan output. Alat itu mendengar apa yang anda katakan, memahami apa yang anda maksudkan, dan memberikan versi bertulisnya.

MirrorCaption Typer melakukan ini dengan tiga mod pengemasan yang anda pilih mengikut keadaan, kerana jumlah pembersihan yang sesuai tidak sama setiap masa:

• Pertuturan Raw — tepat seperti yang anda katakan, setiap pengisi dan permulaan palsu dikekalkan. Berguna apabila kata-kata literal penting: petikan, nota tentang cara seseorang menyatakan sesuatu, latihan bahasa.
• Tidy (lalai) — membuang pengisi seperti "um" dan "uh", menyingkirkan silap lidah dan permulaan palsu, menambah tanda baca, dan mengekalkan makna serta nada anda. Inilah mod yang membuatkan imlak terasa seperti sepatutnya sejak awal lagi.
• Formal — menulis semula petikan menjadi bahasa yang kemas dan profesional, sedia dimasukkan ke dalam e-mel atau dokumen. Ia memang mengubah frasa anda, secara sengaja, sebab itu ia perlu dipilih secara opt-in.

Ambil contoh di atas: Raw memberi anda ayat dengan permulaan semula dan "um". Tidy memberi anda "Bolehkah kita tangguhkan semakan pelan hala tuju ke Khamis sahaja?" Formal memberi anda sesuatu yang lebih dekat kepada "Bolehkah kita alihkan semakan pelan hala tuju ke Khamis?"

Separuh Lagi: Membawa Teks ke Tempat yang Anda Perlukan

Teks yang bersih hanyalah separuh kerja. Jika ia masuk ke dalam aplikasi transkripsi, anda masih perlu menyalinnya ke tetingkap yang sebenarnya anda mahukan.

Typer berjalan dalam tetingkap kecil yang terapung di atas segala-galanya — klien mel anda, dokumen, kotak sembang. Apabila anda berhenti bercakap, teks yang telah digilap disalin ke papan klip anda secara automatik. Tiada butang untuk dicari dan tiada aplikasi untuk ditukar. Anda tampal, dan selesai.

Kerana ia berjalan dalam pelayar, tiada apa yang perlu dipasang, dan ini penting pada komputer riba kerja yang diuruskan, di mana memasang perisian bermakna perlu menghantar tiket.

Nama, Jargon, dan Kata-kata yang Benar-Benar Milik Anda

Ralat yang masih kekal selepas lapisan pembersihan yang baik biasanya ialah kata nama khas: nama rakan sekerja, nama produk, jargon dalaman, istilah teknikal. Tiada model umum yang pernah melihatnya.

Dua perkara membantu. Pertama, kosa kata tersuai — anda menambah istilah yang anda gunakan, dan ia dikenali terlebih dahulu. Kedua, belajar daripada suntingan anda: apabila anda membetulkan sesuatu, alat itu mengingati pilihan anda dan bukannya memaksa anda membetulkannya lagi minggu depan.

Apabila Anda Mencampurkan Bahasa

Banyak orang tidak bercakap satu bahasa pada satu masa. Seorang penutur Cina menyelitkan nama produk dalam bahasa Inggeris. Seorang jurutera Jerman menggunakan istilah teknikal bahasa Inggeris di pertengahan ayat. Kebanyakan alat imlak memaksa anda memilih satu bahasa pengecaman dan menukar secara manual, yang merosakkan aliran dengan cukup teruk sehingga orang berputus asa.

Typer membolehkan anda menetapkan beberapa bahasa pengecaman serentak, jadi ayat bercampur keluar dengan tepat tanpa menukar mod. Jika masalah anda sebaliknya ialah orang lain bercakap bahasa yang anda tidak faham, itu ialah transkripsi dan terjemahan, bukannya imlak — lihat imlak vs. transkripsi untuk mengetahui anda berada di bahagian yang mana.

Apabila Literal ialah Jawapan yang Betul

Pembersihan tidak selalu apa yang anda mahu. Gunakan mod Raw apabila anda memetik seseorang, apabila frasa yang tepat itu sendiri penting, apabila anda berlatih bahasa dan mahu melihat apa yang sebenarnya anda katakan, atau apabila anda menangkap satu fikiran dalam bentuk asalnya. Intinya ialah ia satu pilihan, bukannya satu-satunya pilihan.

Soalan Lazim

Bagaimana saya boleh mendikte teks yang tidak perlu disunting?

Gunakan alat imlak yang membersihkan semasa ia menaip, bukannya menyalin secara literal. Mod Tidy MirrorCaption Typer membuang pengisi seperti "um" dan "uh", menyingkirkan permulaan palsu dan silap lidah, serta menambah tanda baca sebelum teks sampai ke papan klip anda, jadi menampal ialah langkah terakhir, bukannya yang pertama daripada beberapa langkah.

Adakah penaipan suara boleh membuang um dan uh secara automatik?

Alat terbina dalam seperti Apple Dictation, Windows Voice Typing, dan Google Docs Voice Typing menyalin secara literal, jadi pengisi kekal ada. Alat dengan lapisan pembersihan membuangnya secara automatik. Dalam MirrorCaption Typer, ini ialah mod yang anda pilih mengikut keadaan: Raw mengekalkan semuanya, Tidy membuang pengisi dan menambah tanda baca, Formal menulis semula petikan menjadi bahasa profesional.

Adakah membersihkan pertuturan saya akan mengubah apa yang saya maksudkan?

Sepatutnya tidak. Mod Tidy direka untuk mengekalkan makna dan nada anda serta hanya membuang bunyi — pengisi, permulaan semula, dan silap. Mod Formal memang menulis semula frasa secara sengaja, sebab itu ia ialah mod berasingan yang anda pilih dan bukannya lalai.

Bolehkah saya mendikte dalam lebih daripada satu bahasa pada masa yang sama?

Dengan kebanyakan alat, tidak — anda memilih satu bahasa pengecaman dan menukar apabila anda bertukar bahasa. MirrorCaption Typer membolehkan anda menetapkan beberapa bahasa pengecaman serentak, jadi mencampurkan bahasa Cina dengan bahasa Inggeris, atau bahasa Jerman dengan bahasa Inggeris, dalam satu ayat masih keluar dengan tepat.

Bagaimana saya boleh membuat penaipan suara mengenali nama dan jargon?

Tambahkan semuanya ke dalam kosa kata tersuai. Typer membolehkan anda menambah nama, istilah produk, dan jargon yang kerap anda gunakan supaya ia dikenali terlebih dahulu, dan ia belajar daripada pembetulan yang anda buat pada outputnya, jadi kesilapan yang sama tidak berulang.

Adakah penaipan suara berfungsi dalam aplikasi selain pelayar?

Typer berjalan dalam tetingkap pelayar kecil yang terapung di atas aplikasi anda yang lain dan menyalin teks siap ke papan klip anda secara automatik, jadi anda boleh menampal ke e-mel, dokumen, sembang, atau mana-mana aplikasi lain. Tiada apa yang perlu dipasang, yang juga bermaksud tiada apa untuk diluluskan oleh IT.

Kesimpulannya

Penaipan suara berhenti menjadi masalah ketepatan sejak beberapa ketika lalu. Ia ialah masalah terjemahan — antara cara orang bercakap dan cara teks sepatutnya dibaca — dan transkripsi literal menyerahkan terjemahan itu kepada anda.

Alat yang melakukannya untuk anda menukar imlak daripada sesuatu yang anda cuba sekali kepada sesuatu yang anda gunakan setiap hari. Bandingkan pilihan dalam panduan perisian imlak terbaik kami.