Jede Stimme
verstanden, sofort

Simultandolmetschen, Live-Transkription und -Übersetzung mit geringer Latenz in 60 Sprachen. Modernste KI-Sprachmodelle transkribieren und übersetzen jedes Wort, sobald es gesprochen wird, und lesen es vor — für den Raum, per Internet auf die Handys Ihrer Zuhörer oder per virtuellem Mikrofon in Zoom, Teams und Meet.

Simultandolmetschen, Live-Transkription und -Übersetzung mit geringer Latenz in 60 Sprachen.

Meeting leiten

Live-Übersetzung und KI-Zusammenfassung am Desktop

Mit jedem Handy beitreten

QR-Code des Hosts scannen und Live-Untertitel mitlesen

Übersetzungsassistent für unterwegs

Live-Übersetzung und Notizen, wo immer Sie sind

Live-Untertitel für jede Bühne

Eine transparente Untertitelleiste schwebt über allem auf Ihrem Bildschirm — Folien, Videocalls, Livestreams. Original und Übersetzung erscheinen Satz für Satz, in der MirrorCaption-Desktop-App für Mac und Windows.

01

Konferenzen & Keynotes

Legen Sie sie über Ihre Folien am Beamer, und der ganze Saal liest in der eigenen Sprache mit.

02

Videocalls & Webinare

Sie liegt über Zoom, Teams, Meet oder jeder anderen App — ohne Plugin, und Klicks gehen einfach hindurch.

03

Vorlesungen & Livestreams

Schriftgröße, Farbe und Original oben oder unten frei wählbar — passend für jeden Bildschirm.

MirrorCaption Meet

Öffnen Sie MirrorCaption in der Desktop-Version von Chrome oder Microsoft Edge während eines Videoanrufs. Systemsound und Mikrofon erfassen alle Teilnehmer — live transkribiert und in Ihre Sprache übersetzt. Safari und Firefox werden derzeit nicht unterstützt. Keine Plugins, nur ein Browser-Tab.

MirrorCaption Talk

Nehmen Sie MirrorCaption überall auf Ihrem Handy mit. Im Meeting vor Ort, im persönlichen Gespräch oder auf Reisen — öffnen Sie MirrorCaption in Chrome auf dem Handy, starten Sie die Aufnahme, und jede Stimme wird live transkribiert und übersetzt.

MirrorCaption Events

Live-Untertitel und Übersetzung für Konferenzen und Live-Events. Ihr Publikum scannt einen QR-Code und folgt auf dem eigenen Smartphone — Untertitel in der eigenen Sprache oder die gesprochene Übersetzung im Ohrhörer. Keine Leihkopfhörer, keine App.

01

Direkt am Ton der Location

Ein Laptop nimmt das Signal vom Mischpult ab. Keine Dolmetschkabinen, keine Empfänger zum Austeilen.

02

Das Publikum scannt einen QR-Code

Untertitel in der eigenen Sprache oder die gesprochene Übersetzung im Ohrhörer — auf dem eigenen Smartphone. Bis zu 500 Personen pro Event.

03

Leinwand und Transkript

Live-Untertitel auf den Beamer bringen und nach dem Event das vollständige Transkript samt Zusammenfassung behalten.

MirrorCaption Events

Self-Service

Sie bedienen alles selbst von einem Laptop aus und zahlen nur die Stunden, die Sie brauchen.

Optionen (pro Veranstaltung)
Geschätzter Gesamtpreis
€88
4 h × 1 × €22/h
Publikumszuschlag: €0
  • Übersetzte Untertitel und gesprochene Übersetzung auf jedem Smartphone
  • Untertitel in der Originalsprache immer inklusive
  • Beitritt per QR-Code — ohne App und Kopfhörer
Betreutes Event
Individuelles Angebot

Für Konferenzen, bei denen jede Zeile auf der Leinwand stimmen muss. Wir richten alles ein und begleiten Sie durch das Event.

  • Remote-Bereitschaft am Veranstaltungstag
  • Mehr als 500 Teilnehmende und mehrtägige Events
  • Weitere Wünsche für Ihre Veranstaltung – sagen Sie uns Bescheid, wir setzen sie um
Angebot anfragen
⌨️ One engine, from hearing others to helping you speak MirrorCaption Typer: speak and it types, auto-polished · shares your existing quota Meet Typer →

In Minuten einsatzbereit

Kein Download. Keine Installation. Öffnen Sie einfach Ihren Browser und starten Sie.

01

Öffnen & Registrieren

Besuchen Sie mirrorcaption.com in der Desktop-Version von Chrome oder Microsoft Edge. Erstellen Sie Ihr Konto in Sekunden. Safari und Firefox werden derzeit nicht unterstützt.

02

Sprachen einstellen

Wählen Sie, was Sie hören und in welche Sprache übersetzt werden soll. MirrorCaption erledigt den Rest in Echtzeit.

03

Mikrofon erlauben & starten

Geben Sie MirrorCaption Zugriff auf Ihr Mikrofon oder den Systemsound — und schon erscheinen Live-Untertitel, während gesprochen wird.

Gemacht für echte Gespräche

Leistungsstarke KI, die über Wort-für-Wort-Übersetzung hinausgeht.

🌍

60+ Sprachen

Von Mandarin bis Arabisch, Japanisch bis Portugiesisch — wir decken die Sprachen ab, die Ihre Welt spricht, mit weiteren regelmäßigen Ergänzungen.

⚡

Echtzeit-Streaming

Übersetzung, die mit dem Sprechtempo mithält. Wörter erscheinen, sobald sie gesprochen werden — keine unangenehmen Pausen, kein Warten auf Satzenden.

🧠

Kontextbewusste KI

Unsere Modelle verstehen Fachjargon, kulturelle Nuancen und Gesprächskontext — nicht nur Wörterbuchdefinitionen.

🗣

Automatische Sprechererkennung

Identifiziert und kennzeichnet automatisch verschiedene Sprecher in Meetings, damit Sie immer wissen, wer was gesagt hat.

🔍

Wortgenaue Hervorhebung

Tippen Sie auf ein übersetztes Wort, um genau zu sehen, welchem Wort es im Original entspricht. Perfekt zum Verstehen von Nuancen und zum Lernen.

📖

Vokabeltrainer

Speichern Sie unbekannte Wörter in Ihrem persönlichen Wörterbuch. Verwandeln Sie jedes Meeting und jedes Gespräch in eine Lernchance.

Einfache, ehrliche Preise

1 Stunde gratis ausprobieren. Bezahlen Sie nur, wenn Sie mehr brauchen.

Pro
€54.99 / Jahr

Vollzugriff mit einem Jahr Updates und neuen Funktionen.

  • 110 Stunden Übersetzung inklusive
  • Vollzugriff auf Meet + Talk
  • 60+ Sprachen
  • Sprechererkennung & Transkripte
  • Wort-Hervorhebung & Vokabeltrainer
  • 1 Jahr Produktupdates & neue Funktionen
  • Jederzeit mit Voice Packs aufladen
€5.99 / Monat

Flexible monatliche Abrechnung. Jederzeit kündbar.

  • 10 Stunden Übersetzung pro Monat inklusive
  • Vollzugriff auf Meet + Talk
  • 60+ Sprachen
  • Sprechererkennung & Transkripte
  • Wort-Hervorhebung & Vokabeltrainer
  • Jederzeit mit Voice Packs aufladen
Kostenlos testen
Mehr Stunden benötigt? Voice Pack hinzufügen.
Zusätzliche Übersetzungszeit, wann immer Sie sie brauchen. Kein Abo nötig.
5 Stunden
€4.99
€1.00 / Std.
15 Stunden
€7.99
€0.53 / Std.
Enterprise
Individuelles Angebot

Maßgeschneiderte Pläne für Teams ab 20 Plätzen.

  • Stundenkontingent nach Bedarf Ihrer Organisation
  • 20+ Plätze
  • Mengenrabatt bei Mehrverbrauch
  • Zentrale Abrechnung & Platzverwaltung
  • Prioritäts-Support
  • Individuelle Entwicklung: CRM- und Workflow-Integrationen
Kontakt aufnehmen
Events
Ab €22 / Stunde

Für Konferenzen, Zeremonien und Live-Events.

  • Abrechnung pro Stunde und Sprache, kein Abo
  • Persönlicher technischer Support
  • Bis zu 500 Smartphones, mehr auf Anfrage
  • Live-Untertitel und Dolmetsch-Audio auf jedem Smartphone
Preis berechnen
DSGVO-konform EU-basiert Audio bleibt auf Ihrem Gerät

Deine Gespräche bleiben deine — in der EU entwickelt, Audio verlässt nie dein Gerät, kein KI-Training mit deinen Inhalten.

Häufig gestellte Fragen

Was macht MirrorCaption eigentlich während eines Anrufs oder Gesprächs?

MirrorCaption bietet KI-Übersetzung und Untertitel in Echtzeit für Meetings und persönliche Gespräche. Das Original und die Übersetzung erscheinen in dem Moment, in dem die Wörter gesprochen werden, und außerdem gibt es KI-Zusammenfassungen, Wortsuche, Sprechererkennung und einen Vokabeltrainer.

Worin unterscheidet sich MirrorCaption von einem Meeting-Bot oder einem Tool auf Basis von Erweiterungen?

MirrorCaption funktioniert direkt in Ihrem Browser, ganz ohne Plugins, Erweiterungen oder einen Meeting-Bot. Für Videoanrufe läuft MirrorCaption Meet in der Desktop-Version von Chrome oder Microsoft Edge und erfasst den Systemton sowie Ihr Mikrofon, um jede sprechende Person live zu transkribieren. Wenn Sie lieber eine native App verwenden, gibt es Desktop-Versionen für Mac und Windows sowie eine Android-App bei Google Play und eine iPhone-App im App Store.

Wie viel kostet MirrorCaption?

Sie können MirrorCaption 1 Stunde lang kostenlos testen, und zum Start ist keine Kreditkarte erforderlich. Danach kostet Monthly €5.99 für 10 Stunden pro Monat und Annual €54.99 für 110 Stunden pro Jahr. Unlimited kostet €34.99 pro Monat (oder €279 pro Jahr) ohne Stundenlimit. Bei Monthly oder Annual können Sie jederzeit ein Voice Pack dazukaufen.

Welche Sprachen und Geräte unterstützt MirrorCaption?

MirrorCaption unterstützt mehr als 60 Sprachen, und es kommen regelmäßig weitere hinzu. Es funktioniert am besten in Chrome, und MirrorCaption Meet wird in desktop Chrome oder Microsoft Edge unterstützt, während MirrorCaption Talk in Chrome auf mobile verfügbar ist.

Muss ich etwas installieren oder meine Privatsphäre aufgeben, um MirrorCaption zu nutzen?

Es ist keine Installation nötig, Sie öffnen einfach Ihren Browser und legen los. Auf der Seite steht, dass Audio Ihr Gerät nie verlässt, Live-Audio niemals auf deren Servern gespeichert wird und Ihre Inhalte niemals für das KI-Training verwendet werden.

Für wen ist MirrorCaption am besten geeignet?

MirrorCaption eignet sich für Menschen, die Live-Übersetzung in Meetings, bei persönlichen Gesprächen oder auf Reisen ins Ausland brauchen. Es passt auch zu Menschen, die Untertitel, Sprecherkennzeichnungen und Hilfe auf Wortebene möchten, um Nuancen besser zu verstehen oder Vokabeln zu lernen.