MirrorCaption (€49 จ่ายครั้งเดียว) สตรีมการแปลจากสเปนเป็นอังกฤษหรือจากอังกฤษเป็นสเปนแบบคำต่อคำควบคู่ไปกับ Zoom, Teams, Google Meet และ Webex บนเบราว์เซอร์ — คำบรรยายหน่วงต่ำ ไม่มีบอท ไม่ต้องใช้ฟีเจอร์ฝั่งโฮสต์สำหรับ MirrorCaption เอง
นี่คือลักษณะของทางเลือกนั้น David ผู้บริหารบัญชีของบริษัทโลจิสติกส์ในสหรัฐฯ เพิ่งจบวิดีโอคอลกับพาร์ตเนอร์ที่มีแนวโน้มจะร่วมงานกันในเม็กซิโกซิตี้ ช่วงท้ายอีกฝ่ายพูดว่า "Lo revisamos y te contactamos." โน้ตของ David เขียนไว้ว่า: "They'll review it and reach out." เขาส่งอีเมลติดตามผลสองวันต่อมา ไม่มีอะไรเกิดขึ้น หนึ่งสัปดาห์ต่อมาก็ยังเงียบ ดีลนั้นจบไปแล้วตั้งแต่ตอนวางสาย "Lo revisamos" ในภาษาสเปนเชิงธุรกิจสุภาพหมายถึง "เราไม่สนใจ" ทรานสคริปต์หลังการประชุมมาถึง 18 นาทีหลังจบสายและยืนยันความหมายเป็นภาษาอังกฤษ ตอนนั้นหน้าต่างสำหรับโต้กลับ ถามคำถาม หรือกู้บทสนทนาก็ปิดไปหลายวันแล้ว
การแปลแบบเรียลไทม์ไม่ใช่ฟีเจอร์เรื่องความเร็ว แต่มันคือหน้าต่างสำหรับการตัดสินใจ
ประเด็นสำคัญ
- MirrorCaption สตรีมการแปลจากสเปนเป็นอังกฤษ หรือจากอังกฤษเป็นสเปน แบบคำต่อคำขณะที่ผู้พูดกำลังพูด โดยตั้งเป้าความหน่วงต่ำกว่า 500 มิลลิวินาทีในสภาวะปกติ
- ใช้งานร่วมกับ Zoom, Teams, Google Meet และ Webex บนเบราว์เซอร์ใน Chrome หรือ Edge บนเดสก์ท็อป — ไม่ต้องมีบอทเข้าร่วม ไม่ต้องใช้ฟีเจอร์แพลตฟอร์มฝั่งโฮสต์
- แตะคำแปลใดก็ได้เพื่อแสดงต้นฉบับภาษาสเปน — สำคัญเมื่อ "no hay problema" อาจไม่ได้แปลว่าไม่มีปัญหา
- เริ่มต้นด้วย 1 ชั่วโมงฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต แผนตลอดชีพราคา €49 จ่ายครั้งเดียว
- รองรับทั้งสเปนละตินอเมริกาและสเปนคาสตีลเป็นทั้งภาษาต้นทางและปลายทาง
ทำไมการประชุมภาษาสเปนจึงต้องพึ่งเรียลไทม์มากกว่า
ปัญหาของทรานสคริปต์หลังการประชุมในการเจรจาสด
เมื่อคุณอยู่ในสายที่มีหลายภาษา ช่องว่างระหว่างการได้ยินวลีหนึ่งกับการเข้าใจความหมายของมัน จะเป็นตัวกำหนดว่าคุณจะตอบกลับได้ในบทสนทนาเดียวกันหรือไม่ ทรานสคริปต์หลังการประชุมช่วยปิดช่องว่างนั้น — แต่ก็หลังจากสายจบไปแล้วเท่านั้น ตอนนั้นบริบทได้เปลี่ยนไป อีกฝ่ายเดินหน้าต่อ และโอกาสในการชี้แจง เปลี่ยนทิศ หรือโต้กลับก็ผ่านไปแล้ว
ต้นทุนนี้ยิ่งสูงขึ้นในการสื่อสารธุรกิจภาษาสเปน วัฒนธรรมการทำงานในละตินอเมริกามักเอนเอียงไปทางการสื่อสารอ้อมและรักษาความสัมพันธ์ให้ราบรื่น การลังเล การพูดแบบเผื่อไว้ หรือวลีอย่าง "ya veremos" ให้สัญญาณมากกว่าความหมายตามตัวอักษร การอ่านวลีนั้นในทรานสคริปต์หลายชั่วโมงให้หลังไม่ได้ช่วยอะไร แต่การอ่านมันในขณะที่ผู้พูดยังอยู่ในสาย — และคุณยังถามต่อได้ — ช่วยได้
การแปลแบบเรียลไทม์ไม่ใช่เรื่องความสะดวกสบาย แต่มันคือการอยู่ในบทสนทนาขณะที่มันกำลังเกิดขึ้น ไม่ใช่การประกอบมันขึ้นใหม่ทีหลัง
วลีภาษาสเปนที่เปลี่ยนความหมายกลางสาย
สัญญาณที่สำคัญทางธุรกิจที่สุดบางอย่างในภาษาสเปนถูกเข้ารหัสไว้ในวลีที่แปลตรงตัวแล้วดูเป็นบวกหรือเป็นกลาง แต่ในทางปฏิบัติกลับทำหน้าที่เป็นการปฏิเสธแบบนุ่มนวลหรือการเลี่ยงตอบ นี่คือช่วงเวลาที่การอ่านต้นฉบับแบบเรียลไทม์มีความหมายที่สุด
| วลีภาษาสเปน | คำแปลตรงตัว | สิ่งที่สื่อในบริบท |
|---|---|---|
| Lo revisamos | เราจะทบทวนมัน | มักหมายถึงการปฏิเสธแบบนุ่มนวล หรือการลดความสำคัญลง |
| No hay problema | ไม่มีปัญหา | บางครั้งหมายถึง: ฉันจะพยายาม แต่ไม่ควรคาดหวังมาก |
| Sí, claro | ใช่ แน่นอน | เป็นการรับทราบ ไม่จำเป็นต้องหมายถึงการเห็นด้วย |
| Ya veremos | เดี๋ยวค่อยดูกัน | การปฏิเสธอย่างสุภาพหรือการเลี่ยงตอบ |
| Está bien | โอเค | อาจใช้กลบความไม่พอใจ โดยเฉพาะในบริบทงานบริการ |
ไม่มีวลีใดในนี้ที่หลอกลวง พวกมันเป็นส่วนหนึ่งของวิธีสื่อสารความไม่เห็นด้วยอย่างสุภาพ ความไม่แน่ใจ หรือการให้ความสำคัญต่ำในภาษาสเปนเชิงวิชาชีพ — โดยเฉพาะในวัฒนธรรมธุรกิจละตินอเมริกา การเข้าใจมันในขณะนั้น แทนที่จะเป็น 12 นาทีให้หลัง จะเปลี่ยนวิธีที่คุณตอบกลับ
MirrorCaption จัดการการแปลภาษาสเปนแบบเรียลไทม์อย่างไร
MirrorCaption เป็นเครื่องมือบนเบราว์เซอร์ เปิดใช้งานในแท็บ Chrome หรือ Edge แยกต่างหากควบคู่ไปกับการประชุมของคุณ มันจับเสียงจากแท็บประชุมแบบเรียลไทม์ — ไม่มีบอทเข้าร่วมสาย ไม่ต้องติดตั้งส่วนขยาย ไม่ต้องขออนุมัติจาก IT
-
เปิดแท็บ แล้วเริ่มประชุมใน Chrome หรือ Edge เปิด MirrorCaption ในแท็บ Chrome หรือ Edge บนเดสก์ท็อป เปิดแท็บ Zoom, Teams, Google Meet หรือ Webex ไว้ข้างกัน MirrorCaption's Meet mode จับเสียงจากแท็บประชุมโดยตรงผ่านเบราว์เซอร์ — ไม่ต้องมีส่วนขยายเบราว์เซอร์ ไม่ต้องมีบอท
-
เลือกภาษาสเปนเป็นภาษาต้นทางหรือปลายทาง หากคู่สนทนาพูดภาษาสเปนและคุณอ่านภาษาอังกฤษ ให้ตั้งภาษาสเปนเป็นภาษาต้นทาง หากคุณพูดภาษาอังกฤษและอีกฝ่ายอ่านภาษาสเปน ให้ตั้งภาษาอังกฤษเป็นต้นทางและภาษาสเปนเป็นปลายทาง คุณสามารถสลับคู่ภาษาให้ตรงกับทิศทางที่ต้องการได้ และมีภาษาที่เลือกได้มากกว่า 50 ภาษา
-
อ่านคำแปลขณะที่ผู้พูดกำลังพูด การถอดเสียงและการแปลถูกออกแบบมาให้อ่านได้แบบหน่วงต่ำในขณะที่ผู้พูดยังพูดอยู่ แตะคำแปลใดก็ได้เพื่อดูคำภาษาสเปนต้นฉบับที่มันมาจาก ป้ายกำกับผู้พูดช่วยระบุว่าใครพูดอะไร เมื่อสายจบ คุณสามารถส่งออกทรานสคริปต์สองภาษาแบบเต็มเป็นข้อความธรรมดาหรือ Markdown ได้
ลองใช้ฟรี — 1 ชั่วโมง ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ไม่มีบอทเข้าร่วมสายของคุณ
Open MirrorCaption Freeสเปนละตินอเมริกา vs. สเปนคาสตีล — เครื่องมือนี้รองรับทั้งสองแบบหรือไม่?
รองรับ MirrorCaption's real-time transcription จัดการความแตกต่างของภาษาถิ่นทั้งสองแบบได้ ความแตกต่างระหว่างสเปนเม็กซิกัน โคลอมเบีย อาร์เจนตินา และคาสตีล — รูปแบบสำเนียง คำศัพท์ จังหวะการพูด — ส่งผลต่อการรู้จำคำของโมเดลเสียง และครอบคลุมภาษาถิ่นหลักทั้งหมด
ตั้งความคาดหวังให้สมจริง: สแลงท้องถิ่นหนัก ๆ การพูดไม่เป็นทางการที่เร็วมาก หรือการสลับภาษาไปมารุนแรง (ผสมสเปนกับอังกฤษกลางประโยค) อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดมากกว่าการพูดเชิงวิชาชีพมาตรฐาน นี่เป็นเรื่องจริงสำหรับเครื่องมือถอดเสียง AI ทุกตัว สำหรับการคุยธุรกิจประจำวัน ให้มอง MirrorCaption เป็นตัวช่วยทำความเข้าใจแบบเรียลไทม์ ไม่ใช่ล่ามที่ได้รับการรับรอง
สำหรับบริบทที่มีความเสี่ยงสูง เช่น งานกฎหมายหรือการแพทย์ — การให้การ การปรึกษาทางคลินิก — ล่ามมนุษย์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมยังคงเป็นมาตรฐานที่เหมาะสม MirrorCaption ใช้ได้ดีในฐานะตัวช่วยทำความเข้าใจแบบเรียลไทม์ในสถานการณ์เหล่านั้น ไม่ใช่ตัวแทนของล่าม
เครื่องมืออื่น ๆ เข้าใจผิดอะไรเกี่ยวกับการแปลการประชุมภาษาสเปน
Zoom AI Companion — ล็อกอยู่กับแพลตฟอร์มและขึ้นกับโฮสต์
Zoom รองรับคำบรรยายที่แปลแล้ว รวมถึงภาษาสเปน เมื่อการตั้งค่า Zoom ที่เกี่ยวข้อง ไคลเอนต์ และสิทธิ์เข้าถึงบัญชีพร้อมใช้งาน สำหรับทีมที่ใช้ Zoom อยู่แล้ว นั่นอาจแทบไม่สะดุด แต่ฟีเจอร์นี้ทำงานภายใน Zoom และขึ้นอยู่กับว่าโฮสต์หรือบัญชีตั้งค่าคำบรรยายไว้อย่างไร หากลูกค้าของคุณอยู่บน Google Meet, Teams หรือ Webex ฟีเจอร์นี้จะไม่ตามคุณไป ดูรายละเอียดทั้งหมดได้ในบทเปรียบเทียบ Zoom translation alternative ของเรา
Microsoft Teams Interpreter — มีประโยชน์ใน Teams แต่ไม่ข้ามแพลตฟอร์ม
Microsoft Teams มีฟีเจอร์ Interpreter สำหรับการประชุมและการโทรใน Teams โดยการเข้าถึงผูกกับสิทธิ์ใช้งาน Microsoft 365 Copilot หรือ Teams Premium และมีข้อจำกัดการใช้งาน มันมีประโยชน์ภายใน Teams แต่ไม่ช่วยเมื่อสายถัดไปอยู่บน Zoom, Google Meet, Webex หรือเจอกันต่อหน้า MirrorCaption เป็นผู้ฟังฝั่งเบราว์เซอร์ ดังนั้นเวิร์กโฟลว์เดียวกันจึงตามแท็บประชุมไป ไม่ได้ตามแพลตฟอร์มประชุมไป
Google Translate — สร้างมาสำหรับข้อความสั้น ๆ ไม่ใช่เสียงประชุมแบบสตรีม
Google Translate ประมวลผลข้อความที่คุณวางหรือพิมพ์ และวลีสั้น ๆ ที่พูดผ่านแอปมือถือของมัน มันไม่สามารถจับสตรีมเสียงจากสาย Zoom สร้างทรานสคริปต์สองภาษาพร้อมเวลา หรือระบุผู้พูดหลายคนได้ การใช้มันกับสายธุรกิจสดหมายถึงต้องสลับแอปกลางบทสนทนาและพิมพ์ข้อความด้วยตนเอง — ซึ่งทำลายจุดประสงค์ของการแปลแบบเรียลไทม์ไปทั้งหมด
ใครใช้ MirrorCaption สำหรับการแปลภาษาสเปน
ทีมขายและ Customer Success ระหว่างสหรัฐฯ–ละตินอเมริกา
Ana ดูแลพอร์ตลูกค้าในบริษัทฟินเทคของสหรัฐฯ ครึ่งหนึ่งของบัญชีเธออยู่ในเม็กซิโกซิตี้และโบโกตา สายของเธอใช้ทั้งอังกฤษและสเปนสลับกันตามคู่สนทนา ก่อนใช้ MirrorCaption เธอเขียนอีเมลติดตามผลจากสิ่งที่จับได้ระหว่างคอล ตอนนี้เธออ่านทรานสคริปต์สองภาษาแบบเรียลไทม์ — และจับช่วงที่เคยพลาดไปได้ เช่น "lo vemos" จากผู้สนับสนุนที่กำลังเสียแรงสนับสนุนภายใน หรือ "sí, claro" ที่มาก่อนการยื้อเวลา สำหรับทีมที่คุยข้ามพรมแดนเป็นประจำ ดูว่า live translation for sales calls เข้ากับเวิร์กโฟลว์อย่างไร
ผู้ให้บริการด้านสุขภาพที่ดูแลผู้ป่วยพูดภาษาสเปน
ตามข้อมูลของ US Census Bureau ภาษาสเปนเป็นภาษาที่ไม่ใช่อังกฤษที่ใช้พูดกันมากที่สุดในบ้านเรือนของสหรัฐฯ การปรึกษาทางไกลกับผู้ป่วยที่ใช้ภาษาสเปนเป็นหลักจะได้ประโยชน์จากการอ่านสิ่งที่ผู้ป่วยพูดแบบเรียลไทม์ — โดยเฉพาะสำหรับผู้ให้บริการที่เข้าใจภาษาพูดแต่ไม่คล่องระดับเจ้าของภาษา รายละเอียดด้านความเป็นส่วนตัวที่สำคัญสำหรับงานสุขภาพคือ MirrorCaption ไม่เก็บเสียงไว้บนเซิร์ฟเวอร์ เสียงจะสตรีมผ่านเบราว์เซอร์ไปยังเอนจินถอดเสียงและถูกลบทิ้งหลังประมวลผล ทรานสคริปต์จะถูกบันทึกไว้เฉพาะในเบราว์เซอร์ของผู้ใช้เท่านั้น ดูว่า real-time translation for doctors เข้ากับเวิร์กโฟลว์ทางไกลและทางคลินิกอย่างไร
ทีมวิศวกรรมและผลิตภัณฑ์ระยะไกลข้ามเขตเวลา
ทีมกระจายตัวระหว่างสหรัฐฯ/ละตินอเมริกา — ซึ่งพบได้บ่อยในฟินเทค edtech และโลจิสติกส์ — มักจัดประชุมยืนอัปเดตเป็นภาษาอังกฤษตามธรรมเนียม แม้ครึ่งทีมจะคิดเป็นภาษาสเปน MirrorCaption ให้ผู้เข้าร่วมแต่ละคนตั้งภาษาที่แสดงผลได้เอง วิศวกรในบัวโนสไอเรสอ่านคำบรรยายภาษาสเปน ส่วน PM ในนิวยอร์กอ่านภาษาอังกฤษ สายเดียวกัน ไม่มีการประนีประนอมแบบบังคับ ดู use case เต็มของ real-time translation for remote teams
ผู้เรียนภาษาสเปนที่ใช้คุยกับติวเตอร์จริง
บทสนทนาจริงสอนต่างจากตำรา MirrorCaption แสดงภาษาสเปนต้นฉบับและคำแปลภาษาอังกฤษเคียงกัน แตะคำแปลใดก็ได้เพื่อดูต้นฉบับ — มีประโยชน์กับสำนวนและวลีที่แปลไม่ตรงตัว ตัวสร้างคลังคำศัพท์จะบันทึกคำที่ไม่คุ้นเคยลงในชุดฝึกส่วนตัวที่คงอยู่ข้ามเซสชัน ทุกสายจึงกลายเป็นสื่อฝึกฝน ดูว่า language learning with real meetings ใช้กับการติวและการคุยแบบ immersion อย่างไร
ราคา — ชั่วโมงข้ามแพลตฟอร์มโดยไม่ล็อกต่อที่นั่ง
| เครื่องมือ | ค่าใช้จ่าย | ใช้งานข้ามแพลตฟอร์มได้ | ไม่ต้องใช้บอท |
|---|---|---|---|
| MirrorCaption Lifetime | €49 one-time / 200 hrs | Zoom, Teams, Meet, Webex | Yes |
| MirrorCaption Annual | €29/year / 100 hrs | Zoom, Teams, Meet, Webex | Yes |
| Zoom translated captions* | ขึ้นอยู่กับแพ็กเกจ Zoom การตั้งค่า และสิทธิ์เข้าถึงฟีเจอร์ | เฉพาะ Zoom | Yes (โฮสต์ต้องเปิดใช้งาน) |
| Microsoft Teams Interpreter* | ต้องมีสิทธิ์เข้าถึง Microsoft 365 Copilot หรือ Teams Premium | เฉพาะ Teams | Yes (มีในตัว) |
| Professional interpreter service | แตกต่างกันไปตามผู้ให้บริการและบริบท | Any | N/A |
*ความพร้อมใช้งานของ Zoom และ Microsoft Teams ขึ้นอยู่กับแพ็กเกจปัจจุบัน การตั้งค่า tenant และการทยอยเปิดใช้ฟีเจอร์ โปรดตรวจสอบเอกสารของผู้ให้บริการก่อนซื้อ Zoom translated captions; Teams Interpreter.
เปรียบเทียบแบบง่ายกว่า: แผน Lifetime ของ MirrorCaption ราคา €49 ครอบคลุม 200 ชั่วโมงสำหรับการคุยผ่าน Zoom, Teams, Meet และ Webex บนเบราว์เซอร์ ไม่ได้ผูกกับโฮสต์ประชุม แพลตฟอร์ม หรือจำนวนที่นั่งใดที่นั่งหนึ่ง
สำหรับผู้ใช้เป็นครั้งคราว — สายภาษาสเปนไม่กี่ครั้งต่อเดือน — Voice Packs ราคา €2.99 สำหรับ 5 ชั่วโมง หรือ €7.99 สำหรับ 15 ชั่วโมง ไม่ต้องสมัครสมาชิก
พร้อมทดสอบหรือยัง? 1 ชั่วโมงฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ไม่มีข้อผูกมัด
Try MirrorCaption Freeคำถามที่พบบ่อย
Zoom มีการแปลภาษาสเปนแบบเรียลไทม์หรือไม่?
Zoom รองรับคำบรรยายที่แปลแล้ว รวมถึงภาษาสเปน เมื่อการตั้งค่า Zoom ที่เกี่ยวข้อง ไคลเอนต์ และสิทธิ์เข้าถึงบัญชีพร้อมใช้งาน ฟีเจอร์นี้ใช้ได้เฉพาะใน Zoom เท่านั้น ไม่ได้ใช้ใน Teams, Meet หรือ Webex หากลูกค้าของคุณจัดประชุมบนแพลตฟอร์มอื่นที่ไม่ใช่ Zoom หรือหากโฮสต์ Zoom ยังไม่ได้เปิดการตั้งค่าคำบรรยายที่เกี่ยวข้อง ฟีเจอร์ของ Zoom นี้จะไม่ช่วยอะไร MirrorCaption ใช้งานได้ข้ามทั้งสี่แพลตฟอร์มใน Chrome หรือ Edge บนเดสก์ท็อป โดยไม่ต้องใช้ฟีเจอร์แพลตฟอร์มฝั่งโฮสต์สำหรับ MirrorCaption เอง
ฉันจะได้คำบรรยายภาษาสเปนบน Google Meet โดยไม่ใช้บอทได้ไหม?
Google Meet มีคำบรรยายอัตโนมัติและการแปลเสียงพูดในแพ็กเกจ Google ที่เข้าเงื่อนไข MirrorCaption ทำงานควบคู่ไปกับแท็บ Google Meet ของคุณใน Chrome หรือ Edge ไม่มีบอทเข้าร่วมสาย ไม่ต้องใช้ฟีเจอร์แปลของ Meet ฝั่งโฮสต์สำหรับ MirrorCaption เอง และคุณสามารถตั้งทิศทางที่ต้องการได้ทั้งจากสเปนเป็นอังกฤษหรือจากอังกฤษเป็นสเปน
การแปลด้วย AI สำหรับภาษาสเปนเม็กซิกันหรือโคลอมเบียแม่นแค่ไหน?
ความแม่นยำขึ้นอยู่กับความชัดของเสียง ความเร็วในการพูด สำเนียง และเสียงรบกวนพื้นหลัง การพูดเชิงวิชาชีพมาตรฐานในภาษาถิ่นหลัก ๆ — สเปนเม็กซิกัน โคลอมเบีย อาร์เจนตินา และคาสตีล — โดยทั่วไปทำงานได้ดีกว่าสแลงท้องถิ่น การสลับภาษาไปมาหนัก ๆ หรือบทสนทนาไม่เป็นทางการที่เร็วมาก สำหรับบริบทที่อ่อนไหวทางกฎหมายหรือการแพทย์ MirrorCaption จะทำงานได้ดีที่สุดเมื่อใช้ร่วมกับล่ามที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ไม่ใช่แทนที่ล่าม
มีแอปแปลภาษาสเปนแบบเรียลไทม์ฟรีสำหรับการประชุมไหม?
MirrorCaption มีการแปลภาษาสเปนแบบเรียลไทม์ฟรี 1 ชั่วโมง ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ไม่มีการรีเซ็ตทุกเดือน — เป็นชั่วโมงทดลองแบบครั้งเดียว ไม่ใช่การสมัครสมาชิกที่มีระดับใช้ฟรี ชั่วโมงฟรีนี้เพียงพอสำหรับสายธุรกิจทั่วไปหนึ่งสายหรือมากกว่า ชั่วโมงฟรีรวมการแปลจากสเปนเป็นอังกฤษหรือจากอังกฤษเป็นสเปน การตรวจจับผู้พูด การแตะคำเพื่อดูต้นฉบับ ตัวสร้างคลังคำศัพท์ และการส่งออกทรานสคริปต์ หลังจากชั่วโมงฟรีแล้ว มีแผน Annual (€29/year) หรือ Lifetime (€49 one-time) ให้เลือก
MirrorCaption บันทึกเสียงการประชุมของฉันหรือไม่?
ไม่ เสียงจะสตรีมจากเบราว์เซอร์ของคุณไปยังเอนจินถอดเสียงของ MirrorCaption และถูกลบทิ้งหลังจากประมวลผลแต่ละส่วน ไม่มีการเก็บเสียงการประชุมไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของ MirrorCaption ทรานสคริปต์จะถูกบันทึกไว้เฉพาะในพื้นที่จัดเก็บของเบราว์เซอร์คุณ — ข้อมูลเป็นของคุณ และจะไม่ออกจากอุปกรณ์ของคุณ เว้นแต่คุณจะส่งออกเอง มีเพียงเมตาดาต้าการใช้งานที่เกี่ยวข้องกับการเรียกเก็บเงิน (จำนวนนาทีที่ใช้) เท่านั้นที่ถูกเก็บไว้ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในคู่มือของเราเกี่ยวกับ AI meeting privacy
ฉันใช้ MirrorCaption กับบทสนทนาภาษาสเปนแบบเจอหน้ากันได้ไหม ไม่ใช่แค่วิดีโอคอล?
ได้ โหมด Talk ใช้ไมโครโฟนของโทรศัพท์แทนเสียงจากแท็บประชุม เปิด MirrorCaption บนเบราว์เซอร์มือถือ (Chrome บน Android หรือ iOS) เลือกภาษาสเปนเป็นภาษาต้นทาง และตั้งภาษาอังกฤษเป็นปลายทาง ส่งโทรศัพท์ให้คนที่นั่งฝั่งตรงข้าม — หรือวางไว้ตรงกลางระหว่างคุณ ทั้งสองฝ่ายจะเห็นคำแปลขณะที่มันสตรีมออกมา ไม่ต้องติดตั้งแอป ใช้งานได้ทั้งหมดในเบราว์เซอร์มือถือ
อ่านสายสนทนาขณะที่มันเกิดขึ้น
1 ชั่วโมงฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ไม่มีบอทเข้าร่วมการประชุมของคุณ €49 สำหรับการเข้าถึงตลอดชีพบน Zoom, Teams, Meet และ Webex
Try MirrorCaption Freeสรุปสั้น ๆ
การแปลภาษาสเปนแบบเรียลไทม์ไม่ใช่ฟีเจอร์เรื่องความเร็ว แต่มันคือความแตกต่างระหว่างการตอบสนองภายในบทสนทนากับการมาอ่านทีหลัง ไม่ว่าคุณจะกำลังดูแลสายข้ามพรมแดนกับลูกค้าในเม็กซิโกซิตี้ จัดประชุมยืนอัปเดตกับทีมวิศวกรในบัวโนสไอเรส หรือให้บริการเทเลเฮลท์แก่ผู้ป่วยที่ใช้ภาษาสเปนเป็นหลัก ช่องว่าง 12 นาทีระหว่างทรานสคริปต์หลังการประชุมกับคำบรรยายสด คือช่องว่างที่การตัดสินใจเกิดขึ้นโดยไม่มีคุณ
MirrorCaption สตรีมการแปลจากสเปนเป็นอังกฤษหรือจากอังกฤษเป็นสเปนควบคู่ไปกับแท็บ Zoom, Teams, Google Meet หรือ Webex ที่คุณใช้อยู่ — คำบรรยายหน่วงต่ำ ไม่มีบอท ไม่ต้องติดตั้ง ใช้ฟรี 1 ชั่วโมง ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต €49 สำหรับการเข้าถึงตลอดชีพ สำหรับการเปรียบเทียบเครื่องมือแปลแบบเรียลไทม์แบบครบถ้วน ดูคู่มือ best meeting translator 2026 ของเรา