ทางเลือกฟรีที่ดีที่สุดแทนคำบรรยายแปลของ Google Meet คือ MirrorCaption — เครื่องมือบนเบราว์เซอร์ที่รองรับมากกว่า 60 ภาษา ใช้งานได้กับทุกแพลตฟอร์มการประชุม (ไม่ใช่แค่ Google Meet) และเริ่มใช้งานได้ฟรีด้วยการแปลแบบเรียลไทม์ 1 ชั่วโมง โดยไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ในทางกลับกัน คำบรรยายแปลของ Google Meet ต้องใช้ Google Workspace เวอร์ชันที่มีสิทธิ์และเป็นแบบชำระเงินเท่านั้น หน้าราคาสาธารณะของ Google ระบุ Business Standard ที่ $14 ต่อผู้ใช้ต่อเดือนเมื่อผูกสัญญารายปี ก่อนโปรโมชันชั่วคราว

ถ้าคุณมาถึงหน้านี้ คุณน่าจะเจอเรื่องนี้แบบไม่ค่อยสบายใจนัก คุณพยายามเปิดคำบรรยายแปลใน Google Meet คลิกเข้าไปตามการตั้งค่า แล้วก็ชนกำแพงจ่ายเงิน หรือไม่ก็คุณใช้บัญชี Gmail ฟรีและไม่มีตัวเลือกนี้ให้เห็นเลย ไม่ว่าจะกรณีไหน คุณก็ต้องการการแปลสดสำหรับการประชุม และคงไม่อยากอัปเกรดแผน Workspace ทั้งหมดเพื่อให้ได้มันมา

คู่มือนี้จะครอบคลุมต้นทุนจริงของฟีเจอร์แปลของ Google Meet ทางเลือก 4 แบบที่ไม่ต้องอัปเกรด Workspace และแต่ละแบบเหมาะกับสถานการณ์ไหน

ประเด็นสำคัญ

คำบรรยายแปลของ Google Meet ต้องใช้อะไรจริง ๆ

Google Meet มีโหมดคำบรรยายอยู่ 2 แบบที่แตกต่างกัน และความแตกต่างนี้สำคัญมากเมื่อคุณกำลังมองหาทางใช้ฟรี

คำบรรยายสด (พื้นฐาน) จะถอดเสียงที่พูดแบบเรียลไทม์และแสดงเป็นข้อความบนหน้าจอ นี่คือสิ่งที่คนส่วนใหญ่นึกถึงเมื่อพูดถึงคำบรรยายในการประชุม มันทำงานในภาษาเดียวกับผู้พูด และมีให้ใช้ในแผน Google Workspace หลายระดับ รวมถึงหลายระดับที่ฟรีและระดับเริ่มต้น

คำบรรยายแปล ไปอีกขั้นหนึ่ง มันตรวจจับภาษาที่พูดและแสดงคำบรรยายเป็นภาษาเป้าหมายอื่นที่คุณเลือก คำพูดของผู้พูดภาษาฝรั่งเศสจะปรากฏเป็นข้อความภาษาสเปน คำพูดของผู้นำเสนอภาษาญี่ปุ่นจะปรากฏเป็นภาษาอังกฤษ ฟีเจอร์นี้คือสิ่งที่ทีมหลายภาษาต้องการจริง ๆ — และเป็นฟีเจอร์ที่ถูกล็อกไว้หลังแผนชำระเงิน

ตาม เอกสารช่วยเหลือของ Google คำบรรยายแปลใน Google Meet ใช้ได้กับ Google Workspace Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus และ Google AI Pro for Education หน้าของ Google ยังระบุด้วยว่า Enterprise Starter สิ้นสุดการให้บริการเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2025 ฟีเจอร์นี้ไม่มีให้ใช้ใน:

นอกจากนี้ยังมีข้อจำกัดด้านภาษาและการทยอยเปิดใช้งานที่ควรทราบ รายชื่อภาษาที่รองรับในปัจจุบันของ Google กว้างกว่าชุดภาษาตอนเปิดตัวมาก แต่ก็ยังผูกกับรายการ Meet ที่ Google เผยแพร่ สิทธิ์ของ Workspace โฟลว์บนเดสก์ท็อป และสถานะการทยอยเปิดใช้งาน หากทีมของคุณพึ่งพาภาษาใดภาษาหนึ่งโดยเฉพาะ ให้ตรวจสอบในหน้าช่วยเหลือของ Google ก่อนอัปเกรดแผนเพื่อเอาแค่คำบรรยาย

อีกข้อจำกัดหนึ่ง: Google ระบุขั้นตอนตั้งค่าคำบรรยายแปลสำหรับ Meet เวอร์ชันคอมพิวเตอร์ และความพร้อมใช้งานอาจแตกต่างกันไปตามการทยอยเปิดใช้งานและบัญชี คำบรรยายแปลสามารถตรวจทานได้ระหว่างการประชุม และการประชุมที่บันทึกไว้สามารถฝังคำบรรยายได้ แต่โฟลว์คำบรรยายสดพื้นฐานไม่เหมือนกับการส่งออกทรานสคริปต์ข้อความที่ค้นหาได้แบบสแตนด์อโลน

ทำไมกำแพงราคาแบบนี้ถึงมีอยู่ — และทำไมมันถึงสำคัญ

Priya ดูแลทีมผลิตภัณฑ์ 12 คนที่กระจายอยู่ระหว่าง Bangalore, São Paulo และ Berlin นักพัฒนาของเธอชอบภาษาฮินดี นักออกแบบสื่อสารเป็นภาษาโปรตุเกส และหัวหน้าฝ่ายขายใช้ภาษาเยอรมัน พวกเขาประชุมกันสัปดาห์ละสามครั้งบน Google Meet

ตอนที่ Priya พยายามเปิดคำบรรยายแปล เธอก็ชนกำแพง Business Standard ทันที ที่ราคามาตรฐานของ Google คือ $14 ต่อที่นั่งต่อเดือนแบบผูกสัญญารายปี การอัปเกรดทีม 12 คนจะมีค่าใช้จ่ายประมาณ $2,016 ต่อปี เพื่อฟีเจอร์ที่เธอต้องใช้แค่ในการโทรสามครั้งต่อสัปดาห์ ตัวเลขนี้ไม่สมเหตุสมผลเลย โดยเฉพาะเมื่อทีมมี Slack, Notion และ Figma ที่กินงบอยู่แล้ว

นี่คือข้อจำกัดเชิงโครงสร้าง: Google รวมคำบรรยายแปลไว้ในระดับ Workspace ที่กว้างกว่า ไม่ได้ขายเป็นส่วนเสริมแยกต่างหาก ไม่มีตัวเลือกให้จ่าย $2/เดือนเพื่อเอาแค่การแปล คุณต้องอัปเกรดทั้งแผน หรือไม่ก็ไม่ได้ฟีเจอร์นี้

สำหรับทีมเล็ก สตาร์ทอัป ฟรีแลนซ์ และใครก็ตามที่ใช้อยู่บนแผน Workspace ฟรีหรือ Starter ช่องว่างนี้เป็นเรื่องจริง ข่าวดีคือช่องว่างนี้เองคือสิ่งที่เครื่องมือจากผู้ให้บริการรายอื่นหลายตัวถูกสร้างขึ้นมาเพื่อเติมเต็ม — และบางตัวก็ให้จุดเริ่มต้นฟรีที่ใช้งานได้จริงก่อนที่คุณจะตัดสินใจจ่ายเงิน

ลองใช้ MirrorCaption ฟรี — 1 ชั่วโมง ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต

MirrorCaption — ทางเลือกฟรีแทนคำบรรยายแปลของ Google Meet

MirrorCaption คือเครื่องมือถอดเสียงและแปลแบบเรียลไทม์บนเบราว์เซอร์ มันเปิดในแท็บ Chrome หรือ Edge แยกต่างหาก รับเสียงจากแท็บ Google Meet ของคุณผ่าน API จับเสียงในตัวของเบราว์เซอร์ และสตรีมคำบรรยายแปลทีละคำขณะที่คนพูด — ด้วยความหน่วงต่ำกว่า 500ms เร็วพอให้อ่านได้ในขณะที่ผู้พูดยังพูดอยู่

แผนฟรีให้เวลาใช้งานถอดเสียงแบบเรียลไทม์ 1 ชั่วโมง แบบครั้งเดียวและไม่รีเซ็ตรายเดือน ไม่ต้องใช้บัตรเครดิตเพื่อเริ่มใช้งาน แค่นี้ก็เพียงพอสำหรับการประชุมทั่วไปตั้งแต่ต้นจนจบ และช่วยให้คุณเห็นคุณภาพการแปลจริงก่อนตัดสินใจอะไรต่อ

MirrorCaption ทำอะไรได้ที่คำบรรยายแปลของ Google Meet ทำไม่ได้

จุดที่คำบรรยายในตัวของ Google Meet ได้เปรียบ

ถ้องค์กรของคุณกำลังจ่าย Google Workspace Business Standard หรือสูงกว่าอยู่แล้วด้วยเหตุผลอื่น — เช่น การประชุมขนาดใหญ่ขึ้น พื้นที่เก็บข้อมูลมากขึ้น smart canvas — คำบรรยายแปลก็เป็นสวิตช์ที่เปิดได้ทันทีโดยไม่สะดุด มันแสดงอยู่ใน UI ของ Meet โดยตรง ไม่ต้องมีแท็บที่สอง ไม่ต้องตั้งค่า และไม่ต้องมีพรอมต์แชร์เสียง สำหรับทีมที่อยู่บนแผนนั้นอยู่แล้ว ประสบการณ์ในตัวนี้ลื่นไหลจริง ๆ

MirrorCaption ต้องเปิดแท็บเบราว์เซอร์ที่สองและเลือกแท็บ Meet ของคุณเมื่อมีพรอมต์ให้แชร์เสียง การตั้งค่าใช้เวลาประมาณ 30 วินาทีในครั้งแรก นี่คือข้อแลกเปลี่ยนจริง ๆ: ตั้งค่านิดหน่อยเพิ่มขึ้นเพื่อแลกกับแผนฟรี การรองรับข้ามแพลตฟอร์ม และทรานสคริปต์ที่คุณเก็บไว้ได้

สำหรับรายละเอียดเปรียบเทียบแบบเจาะลึก ดูหน้า เปรียบเทียบ MirrorCaption กับ Google Meet translation ของเรา

วิธีตั้งค่า MirrorCaption สำหรับการโทร Google Meet ของคุณ

การตั้งค่าครั้งแรกใช้เวลาประมาณ 30 วินาที นี่คือขั้นตอนแบบตรงไปตรงมา:

  1. เปิด MirrorCaption ในแท็บใหม่ — ไปที่ mirrorcaption.com/app บน Chrome หรือ Microsoft Edge บนเดสก์ท็อป ไม่ต้องใช้ส่วนขยาย; ลงชื่อเข้าใช้เมื่อมีพรอมต์เพื่อใช้การถอดเสียงแบบโฮสต์
  2. เลือกคู่ภาษา — เลือกภาษาต้นทาง (ภาษาที่พูดในการประชุม) และภาษาเป้าหมาย (ภาษาที่คุณต้องการอ่าน) คุณสามารถสลับภาษาได้ระหว่างเซสชันหากจำเป็น
  3. เข้าร่วมการโทร Google Meet ของคุณ — ในแท็บแยกต่างหาก เปิด Google Meet และเข้าร่วมตามปกติ เปิดทั้งสองแท็บไว้
  4. คลิก "Start" ใน MirrorCaption — คุณจะเห็นพรอมต์ของเบราว์เซอร์ถามว่าต้องการแชร์เสียงจากแท็บไหน เลือกแท็บ Google Meet ของคุณแล้วคลิก Share
  5. อ่านไปพร้อมกันแบบเรียลไทม์ — คำบรรยายแปลจะปรากฏทีละคำขณะที่ผู้พูดพูด ทรานสคริปต์ต้นฉบับและคำแปลจะแสดงเคียงกันบนหน้าจอ

ผู้เข้าร่วมประชุมจะไม่เห็นอะไรแตกต่างไปจากเดิม ไม่มีบอทเข้าร่วมการโทร ไม่มีการแจ้งเตือนการบันทึก และไม่มีบัญชีภายนอกใดเข้าถึงการประชุม การจับเสียงเกิดขึ้นทั้งหมดภายในเบราว์เซอร์ของคุณ โดยใช้ API เดียวกับที่ให้คุณแชร์แท็บในการแชร์หน้าจอ

เมื่อการประชุมจบลง ทรานสคริปต์ฉบับเต็มของคุณจะถูกบันทึกไว้ในเบราว์เซอร์แบบโลคัล คุณสามารถค้นหา ข้ามไปยังช่วงของผู้พูดแต่ละคน และส่งออกเป็น Markdown หรือ plain text ได้ สำหรับทีมที่กระจายอยู่หลายภาษา นี่คือบันทึกการประชุมที่ค้นหาได้ ซึ่งคำบรรยายของ Google Meet ไม่เคยสร้างให้ได้

เทียบกันตรง ๆ: คำบรรยายแปลของ Google Meet vs. MirrorCaption vs. Tactiq

ฟีเจอร์ คำบรรยายแปลของ Google Meet MirrorCaption (แผนฟรี) Tactiq (แผนฟรี)
ค่าใช้จ่ายเริ่มต้น $14/user/month ราคามาตรฐานของ Business Standard แบบรายปี ก่อนโปรโมชันชั่วคราว ฟรี (1 ชม., ไม่ต้องใช้บัตร) ฟรี (เครดิต AI รายเดือนจำกัด)
การแปลแบบเรียลไทม์ มี มี (หน่วงต่ำกว่า 500ms) ไม่มี — หลังการประชุมเท่านั้น
ภาษาที่รองรับ รายการภาษาที่ Google รองรับ; อาจมีการทยอยเปิดใช้งาน เลือกได้มากกว่า 60 ภาษา ประมาณ 30 (ถอดเสียงเท่านั้น)
ส่งออกทรานสคริปต์ ไม่มี (คำบรรยายหายไป) มี (Markdown + plain text) มี (จำกัดในแผนฟรี)
ตรวจจับผู้พูด แสดงผลเท่านั้น ไม่สามารถค้นหาได้ มี ค้นหาตามผู้พูดได้ มี
สรุปการประชุมด้วย AI ไม่มี มี มี (จำกัดในแผนฟรี)
ใช้งานได้เกินกว่า Google Meet ไม่ได้ — เฉพาะ Meet ได้ (Zoom, Teams, Webex, เจอหน้ากัน) ไม่ได้ — เฉพาะ Google Meet
ต้องติดตั้งหรือไม่ ไม่ต้อง (มีในตัว) ไม่ต้อง (แท็บเบราว์เซอร์) ต้องใช้ส่วนขยาย Chrome
เก็บเสียงไว้บนเซิร์ฟเวอร์หรือไม่ ประมวลผลโดย Google ไม่ — ลบทิ้งหลังถอดเสียง ประมวลผลโดย Tactiq

รับการแปลแบบเรียลไทม์ในการโทร Google Meet ครั้งถัดไปของคุณ

ใช้ฟรี 1 ชั่วโมง ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ใช้ได้ใน Chrome และ Edge — ไม่ต้องมีส่วนขยาย ไม่ต้องมีบอทเข้าร่วมการประชุม ไม่ต้องอัปเกรด Workspace

เริ่มใช้ฟรี

ทางเลือกฟรีอื่น ๆ ที่ควรพิจารณา

Tactiq

Tactiq คือส่วนขยาย Chrome ที่ถอดเสียงการโทรบน Google Meet, Zoom และ Teams และสร้างสรุปด้วย AI แผนฟรีให้เครดิต AI จำนวนจำกัดต่อเดือน มันมีประโยชน์จริงสำหรับการถอดเสียงและสรุป แต่ไม่ได้ถูกวางตำแหน่งหลักให้เป็นโอเวอร์เลย์คำบรรยายแปลสด หากคุณต้องการคำบรรยายแปลในขณะที่ผู้พูดยังพูดอยู่ ให้ตรวจสอบชุดฟีเจอร์ปัจจุบันของ Tactiq ก่อนพึ่งพาเวิร์กโฟลว์นี้

Tactiq สามารถดึงชื่อผู้พูดจากรายชื่อผู้เข้าร่วมของ Meet ได้ ซึ่งสะดวกจริง MirrorCaption ก็ระบุผู้พูดอัตโนมัติเช่นกัน จุดเด่นที่ชัดเจนคือมันใช้งานได้ทั้ง Zoom, Teams และ Webex รวมถึง Meet เพิ่มการแปลสดในมากกว่า 60 ภาษา และส่งออกทรานสคริปต์ได้ โดยไม่ต้องติดตั้งส่วนขยาย นอกจากนี้ยังมี แอปเนทีฟสำหรับ Mac, Windows, iPhone และ Android

Otter.ai (แผนฟรี)

แผนฟรีของ Otter.ai มุ่งเน้นไปที่การถอดเสียงสดภาษาอังกฤษและโน้ตการประชุมเป็นหลัก มันไม่ได้ถูกวางตำแหน่งเป็นทางเลือกคำบรรยายแปลหลายภาษาแบบเรียลไทม์ และข้อจำกัดของแผนอาจเปลี่ยนแปลงได้ หากการประชุมของคุณมีหลายภาษา MirrorCaption คุ้มค่าที่จะลองอย่างยิ่ง: มันถอดเสียงและแปลแบบเรียลไทม์บน Google Meet และการโทรผ่านเบราว์เซอร์อื่น ๆ; ดูว่า MirrorCaption เปรียบเทียบกับ Otter.ai อย่างไร

Google Translate ในแท็บแยก

ผู้ใช้บางคนพยายามเปิดโหมดสนทนาของ Google Translate ควบคู่ไปกับการประชุมเป็นวิธีแก้ปัญหาเฉพาะหน้า แนวทางนี้มีข้อจำกัดชัดเจน: ต้องสั่งแปลด้วยตนเอง ไม่ได้เชื่อมกับฟีดเสียงของการประชุม สูญเสียบริบทระหว่างประโยค และไม่สร้างทรานสคริปต์ที่เป็นระเบียบ สำหรับการสนทนาแบบเจอหน้ากัน โหมด Talk ของ MirrorCaption เป็นคำตอบที่ดีกว่า เพราะคงเซสชันต่อเนื่องไว้แทน; สำหรับการโทรขายหลายภาษานาน 45 นาที วิธีแก้ปัญหานี้จะเริ่มพังภายในไม่กี่นาที

เมื่อการแปลในตัวของ Google Meet เพียงพอ และเมื่อมันไม่พอ

ฟีเจอร์ในตัวนี้สมควรได้รับเครดิตอย่างตรงไปตรงมา ถ้าองค์กรของคุณกำลังจ่าย Google Workspace Business Standard หรือสูงกว่าอยู่แล้วด้วยเหตุผลที่ไม่เกี่ยวกับคำบรรยาย — ฟีเจอร์วิดีโอขั้นสูง ความจุการประชุมที่มากขึ้น การควบคุมความปลอดภัยระดับองค์กร smart canvas — คำบรรยายแปลก็เป็นส่วนเสริมที่ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มภายในแผนนั้น ไม่มีอะไรต้องติดตั้ง ไม่มีอะไรต้องตั้งค่า และคำบรรยายก็ปรากฏตรงตำแหน่งที่คุณคาดไว้ในอินเทอร์เฟซ Meet

ตรรกะเดียวกันนี้ใช้กับสถาบันการศึกษาที่อยู่บน Google Workspace for Education Plus ด้วย ระดับนั้นรวมคำบรรยายแปลไว้ และสำหรับห้องเรียน ประสบการณ์ในตัวที่ลื่นไหลมีข้อได้เปรียบจริงเมื่อเทียบกับการให้ผู้เรียนเปิดแท็บที่สอง

จุดที่การแปลในตัวของ Google Meet ยังตามหลังอย่างชัดเจนคือความหลากหลายของแพลตฟอร์ม หลายทีมใช้ Google Meet สำหรับการคุยภายใน แต่ใช้ Zoom หรือ Microsoft Teams สำหรับคุยกับลูกค้าภายนอก — เพราะลูกค้าเป็นเจ้าภาพบนแพลตฟอร์มที่พวกเขาชอบ ทีมที่อยู่บน Workspace Business Standard อาจแปลการประชุมสแตนด์อัปภายในได้ แต่ไม่สามารถแปลการโทร Zoom กับบัญชีลูกค้ารายใหญ่ที่สุดได้ MirrorCaption แก้ปัญหานี้ด้วยการทำงานเป็นเลเยอร์อิสระที่ติดตามคุณไปได้ทุกแพลตฟอร์มการประชุมบนเบราว์เซอร์ สำหรับภาพรวมที่กว้างขึ้นว่าตัวแปลทำงานอย่างไรในระบบนิเวศการประชุมทั้งหมด กรณีใช้งานการแปลสำหรับทีมระยะไกล จะครอบคลุมสถานการณ์สำคัญ ๆ

Tom เป็นที่ปรึกษาด้านการจัดการอิสระที่คิดค่าบริการเป็นรายชั่วโมง ลูกค้าของเขาใช้แพลตฟอร์มวิดีโอคอนเฟอเรนซ์ต่างกันสี่แบบตามสภาพแวดล้อม IT ของตน เขาต้องการเครื่องมือแปลเพียงตัวเดียวที่ใช้ได้ไม่ว่าลูกค้าจะใช้แพลตฟอร์มไหน — ไม่ใช่การสมัครสมาชิกสี่ชุดแยกกัน เขาใช้ MirrorCaption Premium (€99 จ่ายครั้งเดียว, รวมเครดิตการถอดเสียงแบบโฮสต์ 200 ชั่วโมง, เข้าถึงผลิตภัณฑ์ถาวรพร้อมอัปเดตในอนาคตทั้งหมด, อัตราต่อชั่วโมงต่ำที่สุดสำหรับ Voice Pack เพิ่มเติม) กับทุกการโทรของลูกค้าบน Zoom, Teams, Webex และ Google Meet ด้วยเวิร์กโฟลว์แบบเดียวกันทุกครั้ง

คำถามที่พบบ่อย

ฟีเจอร์คำบรรยายแปลของ Google Meet ฟรีไหม?

ไม่ฟรี คำบรรยายแปลของ Google Meet ต้องใช้ Google Workspace เวอร์ชันชำระเงินที่มีสิทธิ์ Business Standard คือระดับธุรกิจเริ่มต้นที่ Google ระบุสำหรับคำบรรยายแปล และหน้าราคาสาธารณะของ Google ระบุ Business Standard ที่ $14/user/month เมื่อผูกสัญญารายปี ก่อนโปรโมชันชั่วคราว คำบรรยายสดพื้นฐานในภาษาที่พูดต้นฉบับมีให้ใช้ในหลายแผนมากกว่า แต่การแปลเป็นภาษาอื่นถูกจำกัดไว้หลังระดับชำระเงินที่มีสิทธิ์ บัญชี Gmail ฟรีและบัญชี Google Workspace Business Starter ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงฟีเจอร์นี้

MirrorCaption ต้องใช้แผน Google Workspace ไหม?

ไม่ต้อง MirrorCaption เป็นอิสระจาก Google Workspace อย่างสิ้นเชิง มันทำงานเป็นแท็บเบราว์เซอร์คู่หูควบคู่ไปกับเซสชัน Google Meet ของคุณ — มันฟังเสียงจากแท็บการประชุมผ่าน API มาตรฐานของเบราว์เซอร์ โดยไม่เชื่อมต่อกับบัญชี Google หรือการตั้งค่า Workspace ของคุณ คุณจะได้ทดลองใช้ฟรี 1 ชั่วโมงโดยไม่ต้องใช้บัตรเครดิต

ฉันใช้ MirrorCaption บนแพลตฟอร์มอื่นที่ไม่ใช่ Google Meet ได้ไหม?

ได้ โหมด Meet ของ MirrorCaption ใช้ได้กับเครื่องมือประชุมบนเบราว์เซอร์ทุกแบบ — Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex และอื่น ๆ — ตราบใดที่คุณใช้ Chrome หรือ Microsoft Edge บนเดสก์ท็อป นอกจากนี้ยังรองรับการสนทนาแบบตัวต่อตัวผ่านโหมด Talk ซึ่งใช้ไมโครโฟนของโทรศัพท์และทำงานได้ดีที่สุดบน Chrome บนมือถือ

MirrorCaption บันทึกหรือเก็บเสียงการประชุมของฉันไหม?

ไม่ เสียงถูกประมวลผลแบบเรียลไทม์โดยเอนจินถอดเสียงแบบสตรีมมิงและถูกลบทิ้งทันทีหลังจากถอดเสียงแต่ละช่วง ทรานสคริปต์จะถูกบันทึกไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณแบบโลคัลโดยใช้ IndexedDB — มันอยู่บนอุปกรณ์ของคุณ ไม่ได้อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของ MirrorCaption ไม่มีการเก็บเสียงการประชุมไว้จากระยะไกลเลย

MirrorCaption รองรับกี่ภาษาในการแปลแบบเรียลไทม์?

MirrorCaption รองรับภาษาที่เลือกได้มากกว่า 60 ภาษา สำหรับการถอดเสียงและแปลแบบเรียลไทม์ รวมถึง Mandarin Chinese, Japanese, Korean, Spanish, French, German, Arabic, Hindi, Portuguese, Russian, Hebrew และอื่น ๆ คุณสามารถสลับภาษาได้ระหว่างเซสชัน และดูทรานสคริปต์ต้นฉบับกับคำแปลเคียงกัน

สรุปสั้น ๆ

คำบรรยายแปลของ Google Meet เป็นฟีเจอร์ที่ออกแบบมาดี แต่ถูกขังอยู่ในอัปเกรด Workspace ที่ทีมส่วนใหญ่ไม่ได้ต้องการเพื่อการแปลเพียงอย่างเดียว แม้ว่าทีมของคุณจะอยู่บน Business Standard อยู่แล้ว คำบรรยายก็ใช้ได้เฉพาะใน Meet เท่านั้น การอัปเกรดเพื่อฟีเจอร์เดียวที่ใช้ได้บนแพลตฟอร์มการประชุมเพียงแพลตฟอร์มเดียวเป็นเรื่องที่ขายยาก เมื่อ MirrorCaption เป็นตัวเลือกที่เข้ากันได้ตามธรรมชาติ: มันทำงานร่วมกับการโทรผ่านเบราว์เซอร์บน Zoom, Teams, Meet และ Webex และเริ่มต้นด้วยฟรี 1 ชั่วโมง

MirrorCaption เติมช่องว่างนี้ด้วยทรานสคริปต์ที่ส่งออกได้ การตรวจจับผู้พูด สรุปด้วย AI การรองรับข้ามแพลตฟอร์ม ภาษาที่เลือกได้มากกว่า 60 ภาษา และจุดเริ่มต้นฟรีที่ใช้งานได้จริง ฟรี 1 ชั่วโมงครอบคลุมการประชุมเต็มหนึ่งครั้ง หากคุณภาพการแปลเหมาะกับกรณีใช้งานของคุณ แผน Premium (€99 จ่ายครั้งเดียว ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน รวมเครดิตการถอดเสียงแบบโฮสต์ 200 ชั่วโมง อัปเดตในอนาคตทั้งหมดพร้อมสิทธิ์เข้าถึงก่อน อัตรา Voice Pack ต่ำที่สุดสำหรับชั่วโมงเพิ่มเติม) คือการซื้อครั้งเดียวแยกต่างหากแทนการอัปเกรด Workspace แบบต่อเนื่อง — และติดตามคุณไปได้ทุกแพลตฟอร์มการประชุมที่คุณใช้

สำหรับบริบทเพิ่มเติมว่า MirrorCaption ทำงานอย่างไรในสถานการณ์การประชุมจริง ดู บทสรุปตัวแปลการประชุมปี 2026 หรือ คู่มือตั้งค่าคำบรรยายสด

ลองใช้ในการโทร Google Meet ครั้งถัดไปของคุณ

เปิด MirrorCaption ใน Chrome หรือ Edge แชร์เสียงจากแท็บ Meet ของคุณ แล้วอ่านทุกคำในภาษาของคุณ ฟรี 1 ชั่วโมง — ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต ไม่ต้องอัปเกรด Workspace ไม่มีบอทเข้าร่วมการโทรของคุณ

เริ่มใช้ฟรี