Kerja jarak jauh telah menghubungkan tim lintas benua — tetapi hambatan bahasa belum hilang. Ketika separuh tim Anda berbicara Mandarin dan separuh lainnya berbicara Jerman, rapat mingguan berubah menjadi latihan frustrasi.
MirrorCaption memberi setiap anggota tim subtitle real-time dalam bahasa mereka sendiri, langsung di browser mereka. Tanpa unduhan. Tanpa bot rapat. Cukup buka tab dan mulai saling memahami.
Skenario Umum
Standup Multibahasa
Tim engineering Anda tersebar di Berlin, Shanghai, dan São Paulo. Semua orang berbicara dalam bahasa ibu mereka — MirrorCaption menerjemahkan secara real time sehingga tidak ada yang kehilangan konteks.
Rapat All-Hands
CEO mempresentasikan dalam bahasa Inggris sementara anggota tim di 15 negara mengikuti dengan subtitle langsung dalam bahasa pilihan mereka.
Rapat Saat Bepergian
Seorang sales rep bergabung dalam panggilan klien dari ponselnya saat sedang bepergian. Aplikasi web yang sama, caption langsung yang sama — tidak perlu aplikasi mobile terpisah.
Percakapan Tatap Muka
Dua rekan kerja yang tidak memiliki bahasa bersama menggunakan mode tatap muka MirrorCaption di ponsel yang diletakkan di antara mereka — terjemahan real-time instan.
Cara Kerjanya
MirrorCaption berjalan sepenuhnya di browser. Tidak ada yang perlu diinstal, tidak ada ekstensi, dan tidak ada bot yang bergabung ke rapat Anda. Berikut alurnya:
- Buka aplikasi web di laptop atau ponsel Anda — berfungsi di browser modern apa pun
- Pilih sumber audio Anda — mikrofon, audio sistem, atau keduanya sekaligus
- Pilih bahasa Anda — bahasa pembicara dan bahasa subtitle yang Anda inginkan
- Mulai sesi — subtitle langsung muncul seketika saat orang berbicara
- Dapatkan ringkasan AI — saat rapat berakhir, buat catatan terstruktur dengan keputusan utama dan item tindakan
Mengapa Tim Remote Memilih MirrorCaption
-
60+ bahasa dengan terjemahan real-time — bukan sekadar transkripsi. Anggota tim mendengar satu bahasa dan membaca bahasa lain secara bersamaan.
-
Bekerja di perangkat apa pun — aplikasi web yang sama berjalan di desktop, tablet, dan mobile. Tidak ada aplikasi terpisah untuk diinstal atau diperbarui.
-
Tanpa bot rapat — MirrorCaption menangkap audio secara lokal di browser Anda. Tidak ada bot yang bergabung ke panggilan, tidak ada orang lain yang melihat notifikasi.
-
Deteksi pembicara — secara otomatis memberi label siapa mengatakan apa, sehingga transkrip mudah diikuti bahkan dalam rapat besar.
-
Ringkasan rapat AI — ringkasan sekali klik dengan poin-poin penting, keputusan, dan item tindakan. Tidak perlu lagi "bisakah seseorang mengirimkan catatannya?"
-
Harga terjangkau — mulai gratis dengan 1 jam (sekali). Pro Yearly seharga €29 (100h) atau Lifetime seharga €49 (200h + pembaruan seumur hidup). Tanpa harga per kursi.
Bekerja dengan Setiap Platform Rapat
MirrorCaption tidak terikat pada platform rapat tertentu. Karena menangkap audio dari browser atau mikrofon Anda, MirrorCaption bekerja dengan:
- Zoom
- Google Meet
- Microsoft Teams
- Slack Huddles
- Panggilan Discord
- Sumber audio lain apa pun di perangkat Anda
Tidak ada integrasi yang perlu disiapkan, tidak ada kalender yang perlu dihubungkan, dan tidak ada izin admin yang perlu diminta. Setiap anggota tim dapat langsung mulai menggunakannya.
Privasi Utama
Bagi tim yang mengerjakan proyek sensitif, privasi itu penting. MirrorCaption memproses audio secara real time — tidak menyimpan audio atau transkrip Anda di server mana pun. Semuanya tetap berada di sesi browser Anda. Saat sesi berakhir, datanya hilang.
Ini membuat MirrorCaption sangat cocok untuk tim di industri yang diatur ketat, di mana perekaman rapat memerlukan persetujuan dari semua peserta. Karena MirrorCaption tidak merekam dan tidak mengumumkan kehadirannya, ini hanyalah alat bantu pemahaman pribadi — seperti membaca subtitle di film.
Jembatani Kesenjangan Bahasa
Mulai dengan 1 jam gratis (sekali). Tanpa kartu kredit. Tanpa instalasi. Bekerja di perangkat apa pun.
Get Started FreeLihat juga: semua perbandingan & kasus penggunaan