Interactio আয়োজক-চালিত মানব অনুবাদ এবং অংশগ্রহণকারীদের জন্য একটি আলাদা AI Translation পণ্য অফার করে। MirrorCaption হলো প্রতি-অ্যাকাউন্ট ব্রাউজার টুল, যা একজন ব্যক্তি নিজের জন্য ব্যবহার করেন €99 once with 200 hosted hours এ। আপনি যদি Interactio-এর বিকল্প খুঁজছেন, তাহলে জিজ্ঞেস করুন অনুবাদটি কার শোনার দরকার এবং ইভেন্ট সেটআপ করবে কে। Interactio-এর technician FAQ অন-সাইট প্রয়োজনীয়তাগুলো নথিভুক্ত করে।
অন-সাইট ব্যাখ্যা নিবেদিত লিসেনার রিসিভারের বদলে অংশগ্রহণকারীদের ফোন ব্যবহার করতে পারে, কিন্তু ভেন্যুর তবু একটি কার্যকর নেটওয়ার্ক এবং অডিও ফিড দরকার। Interactio সেই সেটআপ নথিভুক্ত করে, আর এর AI Translation পেজে একটি হালকা বিকল্প বর্ণনা করা হয়েছে, যা লিসেনার অ্যাপের মাধ্যমে অনূদিত অডিও বা ক্যাপশন সরবরাহ করে। এই তুলনাটি অন-সাইট ডিপ্লয়মেন্ট চেইনটি ব্যাখ্যা করে, তারপর সেটিকে ব্যক্তিগত ব্রাউজার ব্যবহারের থেকে আলাদা করে। যদি আপনার দরকার হয় কলের এক জন লিসেনার, the free hour আপনাকে সরাসরি MirrorCaption পরীক্ষা করতে দেয়।
মূল বিষয়গুলো
- অন-সাইট শোনার জন্য এখনও একটি নেটওয়ার্ক পরিকল্পনা দরকার। Interactio-এর technician FAQ প্রতি লিসেনারের জন্য ভেন্যু Wi-Fi-এর 0,15 থেকে 0,5 Mbps বাজেট ধরে — সুপারিশকৃত হারে 500-সিটের একটি কক্ষে শুধু লিসেনার ট্রাফিকই 150 Mbps হয়, যদি না অংশগ্রহণকারীরা নিজেদের সেলুলার ডেটায় ফিরে যান।
- অন-সাইট ব্রডকাস্টিংয়ের জন্য এখনও কেবল দরকার: ইথারনেটে নিবেদিত ব্যান্ডউইথসহ একটি ব্রডকাস্টার কম্পিউটার, একটি USB অডিও ইন্টারফেস, এবং এমন একটি AV কনসোল যা "has to be wired (Ethernet cable, not Wi-Fi)".
- Interactio ডিপ্লয়মেন্ট সেবা দেয়: network analysis, AV-staff training, on-site technicians, এবং একটি "Interactio KIT with a laptop and all the needed cables".
- অংশগ্রহণকারীর ফোন একটি রিসিভার, আসন নয়। Interactio-এর participant FAQ বলছে সক্রিয় অংশগ্রহণের জন্য "stationary computers, laptops, and tablets. Smartphones are currently not compatible".
- MirrorCaption একজনের জন্য: আপনার নিজের হার্ডওয়্যারে একটি ব্রাউজার ট্যাব, €54.99/year for 110 hosted hours or €99 once for 200. এটি একজনের জন্য, দর্শকের জন্য নয় — এটাই এর বিনিময়।
ডিপ্লয়মেন্ট চেইন: কেউ অনুবাদ শোনার আগে কী সত্য হতে হবে
শুরু করুন সেই সংখ্যাটি দিয়ে, যা Interactio প্রকাশ করে কিন্তু কেউ উদ্ধৃত করে না। টেকনিশিয়ানদের জন্য তাদের FAQ ভেন্যুগুলোকে বলে, অ্যাপের মাধ্যমে শোনা অংশগ্রহণকারীদের জন্য "consider a minimum Wi-Fi bandwidth of 0,15Mbps/user (recommended is 0,30Mbps/user and optimal 0,5Mbps/user)" — দশমিক কমাগুলো তাদেরই। মাঝারি আকারের কক্ষে এটি চালালে বিষয়টি আর বিমূর্ত থাকে না: 500 জন লিসেনারকে সুপারিশকৃত 0,30 Mbps হারে ধরলে হয় 150 Mbps of listener traffic, তার আগে কেউ নোট নেওয়ার জন্য ল্যাপটপ খুললেও। এই বাজেট ভেন্যুর নিজস্ব নেটওয়ার্কে থাকা লিসেনারদের জন্য: Interactio-এর app listing অংশগ্রহণকারীদের বলে "Connect to the wi-fi or turn on data", তাই নির্ভরযোগ্য সেলুলার কভারেজ ভেন্যুর ওপর থেকে কিছু চাপ সরিয়ে দেয় — যা ইভেন্টের দিন নয়, কয়েক মাস আগেই ভেন্যুর সঙ্গে ঠিক করে নেওয়ার বিষয়।
এটাই বেতার অংশ। তারযুক্ত অংশটিও একই পাতায় আছে। অন-সাইট ব্রডকাস্টার হলো "a computer with the Interactio broadcaster installed (Mac or Windows), connected to ethernet with a 10mbps dedicated bandwidth", সঙ্গে একটি USB অডিও ইন্টারফেস এবং একটি ডিজিটাল ভিডিও ইন্টারফেস। AV কনসোল, তারা স্পষ্টভাবে বলে, "has to be wired (Ethernet cable, not Wi-Fi)". এর কোনোটাই ফাঁদ নয়। দূরবর্তী দোভাষীদের কাছে পরিষ্কার অডিও পৌঁছে দিতে আসলে যা লাগে, সেটাই এটি; আর যে বিক্রেতা এটা লুকাত, সে আরও খারাপ হতো, ভালো নয়।
সফটওয়্যারের চারপাশে বিক্রি হওয়া সেবাগুলো
এটি যে একটি প্রকল্প, পণ্য নয়, তার সবচেয়ে স্পষ্ট প্রমাণ Interactio-এর নিজস্ব services page: "We give you the network analysis", "customized training for your AV staff", "We're ready to come to your venue and provide full tech support on-site", এবং — যদি কেবলই সমস্যা হয় — "you can order Interactio KIT with a laptop and all the needed cables". সমর্থিত অন-সাইট ইভেন্টের জন্য, কোটে এই সেবাগুলোর পরিধি ও সময়সূচি নিশ্চিত করুন।
একটি লিংক সহজেই চোখ এড়াতে পারে। Interactio-এর participant FAQ নোট করে যে সক্রিয় অংশগ্রহণের জন্য "stationary computers, laptops, and tablets. Smartphones are currently not compatible". দর্শকের ফোন একটি রিসিভার। আর Interactio's how-it-works page প্রতি সেশনে পাঁচটি ভূমিকার নাম দেয় — organizer, moderator, AV manager, interpreter, participant। এর মধ্যে চারটি এমন কাজ, যা আপনি কিছু শোনার আগেই কেউ করে ফেলে।
ঘরটিও মডারেটেড
Interactio-এর customer actions list পরিকল্পনার সময়রেখাকে স্পষ্ট করে: ইভেন্টের অন্তত তিন সপ্তাহ আগে তাদের টিমকে ভেন্যুর নেটওয়ার্ক কন্টাক্টের সঙ্গে যুক্ত করুন, তারপর ইভেন্টের অন্তত সাত দিন আগে ভেন্যুতে যন্ত্রপাতি ও সফটওয়্যার পরীক্ষা করুন। এগুলো সমর্থিত ইভেন্টের জন্য চুক্তি প্রস্তুতির ধাপ, প্রতিটি Interactio পণ্যের জন্য প্রয়োজনীয়তা নয়।
অন্য কথায়, ডিপ্লয় করা একটি ব্যাখ্যা প্ল্যাটফর্ম হলো নিয়মসহ একটি সিস্টেম — আপনার ব্রাউজার, আপনার মাইক্রোফোন, আপনার ডিভাইস, এবং আপনি কত দ্রুত কথা বলতে পারবেন তা নিয়ে। শত শত মানুষের জন্য একটি কক্ষ সাজাতে গেলে প্রতিটি নিয়মই মূল্যবান। মঙ্গলবারের একক কলের জন্য এটি ভারী যন্ত্রপাতি।
MirrorCaption বনাম Interactio: ফিচার তুলনা
| MirrorCaption | Interactio | |
|---|---|---|
| কে সেটআপ করে | আপনি, আপনার নিজের ব্রাউজার ট্যাবে | আয়োজক, পাঁচটি নামকৃত ভূমিকা জুড়ে — organizer, moderator, AV manager, interpreter, participant |
| অন-সাইট ভেন্যু নেটওয়ার্ক | শুধু আপনার নিজের সংযোগ | প্রতি লিসেনারের জন্য প্রকাশিত Wi-Fi বাজেট 0,15 to 0,5 Mbps per user, সঙ্গে একটি তারযুক্ত AV কনসোল |
| অন-সাইট সরঞ্জাম | আপনার ইতিমধ্যে থাকা একটি ল্যাপটপ বা ফোন | ইথারনেটে ব্রডকাস্টার মেশিন এবং অডিও ইন্টারফেস; একটি ঐচ্ছিক Interactio KIT supplies a laptop and cables |
| কে অনুবাদ তৈরি করে | MirrorCaption-এর রিয়েল-টাইম ট্রান্সক্রিপশন ও অনুবাদ, একজন অপারেটরের জন্য | পেশাদার মানব দোভাষী অথবা আলাদাভাবে বাজারজাত করা AI Translation service |
| অংশগ্রহণকারীর ডিভাইস | প্রযোজ্য নয় — আপনি-ই অংশগ্রহণকারী | ফোনে শোনা; সক্রিয় অংশগ্রহণের জন্য কম্পিউটার, ল্যাপটপ বা ট্যাবলেট দরকার |
| দর্শকের কাছে ছড়িয়ে দেওয়া | ✗ এর জন্য তৈরি নয় | ✓ মূল সক্ষমতা |
| কথ্য অনূদিত আউটপুট | ✓ Speak Translations আপনার নিজের বক্তব্যকে কণ্ঠ দেয় | ✓ লিসেনারদের জন্য দোভাষীর অডিও |
| সামনাসামনি ব্যবহার | ✓ ফোনে Continuous Talk মোড | সশরীরে ইভেন্ট, অংশগ্রহণকারীরা নিজেদের ডিভাইসে |
| সময়সূচি | ✓ যেকোনো সময় শুরু করুন, বুক করার কিছু নেই | আগে থেকে পরিকল্পিত; অন-সাইট সাপোর্ট এবং একটি Interactio KIT উপলব্ধ |
| ভাষা | 50+ selectable, bidirectional | অনেক ভাষাজুড়ে মানব অনুবাদ; AI Translation-এর আলাদা সমর্থিত ভাষার তালিকা আছে |
| মূল্য | Public: €54.99/year (110h) or €99 once (200h) | অনুরোধে কাস্টম কোট; quote on request |
Interactio কলামে Interactio তার নিজের সাইটে এবং তাদের প্রাতিষ্ঠানিক ক্লায়েন্টদের হোস্ট করা নথিতে যা প্রকাশ করে তার সারসংক্ষেপ দেওয়া হয়েছে, আমরা যে কোট পেয়েছি তা নয়। প্রয়োজনীয়তা ও সেবা বদলায়; বর্তমান বিবরণ interactio.com-এ নিশ্চিত করুন।
কখন Interactio-ই সঠিক পছন্দ
কিছু কাজ ঘরের কাজ, আর তা অস্বীকার করলে আপনার সময় নষ্ট হয়। নিচের যেকোনোটি সত্য হলে একটি ডিপ্লয় করা ব্যাখ্যা প্ল্যাটফর্ম বেছে নিন।
- দর্শকের অনুবাদ দরকার, একজন ব্যক্তির নয়। শত শত অংশগ্রহণকারী প্রত্যেকে নিজের ভাষা বেছে নিচ্ছে — এই সমস্যাটিই এই শ্রেণি সমাধান করে, এবং Interactio UN ও European Commission-সহ প্রাতিষ্ঠানিক ক্লায়েন্টদের জন্য সেই স্কেলে সেশন চালিয়েছে।
- আপনার দরকার মানব দোভাষী, শুধু সফটওয়্যার নয়। বিস্তৃত ভাষা-সংযোজনে বুক করা যায় এমন দোভাষী নেটওয়ার্ক, আমাদেরটিসহ যেকোনো AI captioning tool থেকে আলাদা কেনাকাটা।
- প্রকিউরমেন্টের জন্য নিরাপত্তা অবস্থান দরকার। Interactio তার security page-এ ISO/IEC 27001:2013 তালিকাভুক্ত করে। ক্রয়ের আগে বর্তমান সার্টিফিকেশনের প্রমাণ ও পরিধি চাইুন।
- ভেন্যুই সমস্যা। নেটওয়ার্ক বিশ্লেষণ, AV-staff training, এবং অন-সাইট টেকনিশিয়ান তাদের ফি উসুল করে যখন একটি হাইব্রিড রুমকে প্রথম চেষ্টাতেই কাজ করতে হয়।
- সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ প্রয়োজনের অংশ। MirrorCaption কোনো রূপেই সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ ব্যাখ্যা দেয় না। যদি সেটি আপনার তালিকায় থাকে, আমরা প্রার্থী নই।
Interactio-এর organizer FAQ তার মানব-অনুবাদিত মিটিং প্ল্যাটফর্ম বর্ণনা করে, আর এর বর্তমান AI Translation page অংশগ্রহণকারীদের জন্য বক্তৃতা ও ক্যাপশন দেয়। কোটে কোন সেবা এবং কোন ইভেন্ট সেটআপ অন্তর্ভুক্ত তা জিজ্ঞেস করুন। MirrorCaption দর্শক-ডেলিভারি সিস্টেমের বদলে একটি ব্যক্তিগত টুলই রয়ে গেছে।
একজন কনফারেন্স প্রযোজক, ধরা যাক তার নাম Aurelija, চারটি কার্যভাষায় 500-ডেলিগেটের একটি শীর্ষ সম্মেলন পরিকল্পনা করছেন। তিনি technician FAQ পড়েন, 500-কে 0,30 Mbps দিয়ে গুণ করেন, এবং 150 Mbps নিয়ে ভেন্যুর IT কন্টাক্টের কাছে যান — যিনি তাকে বলেন গেস্ট Wi-Fi ইমেলের জন্যই নির্ধারিত ছিল। তিন মাস আগে হওয়া সেই কথোপকথনই ডিপ্লয়মেন্ট কেনার পুরো কারণ। উদাহরণমূলক, কোনো গ্রাহক কেস স্টাডি নয়।
আপনি কোন পাশে আছেন তা নিশ্চিত নন? এই ত্রৈমাসিকে আপনি যত ক্রস-ল্যাঙ্গুয়েজ সেশন চালাবেন তা গুনুন এবং প্রতিটির জন্য একটি প্রশ্ন করুন: আমার বাইরে আর কারও কি এটি অন্য ভাষায় শোনার দরকার আছে? উত্তর যদি ধারাবাহিকভাবে না হয়, তাহলে আপনার ডিপ্লয়মেন্ট দরকার নেই। আপনার পরের কলে একটি free hour চেষ্টা করুন →
MirrorCaption কোথায় মানায়: এক ট্যাব, এক ব্যক্তি, কোনো রুম সাজানোর দরকার নেই
এই শ্রেণি যে ফাঁকটি রেখে যায়, তা হলো সেই মিটিং, যেটি কেউই সাজাচ্ছে না। চারজনের একটি সাপ্লায়ার কল। একটি ওয়েবিনার, যা আপনি হোস্ট না করে অংশ নিচ্ছেন। একটি লেকচার, একটি সাপোর্ট এসকেলেশন, ডেস্কের ওপারে একটি আলাপ। এগুলোর জন্য কেউ AV manager নিয়োগ করে না, আর ভাষার সমস্যা তবু বাস্তবই থাকে।
সেটআপটি একটি ব্রাউজার ট্যাব
Meet mode আপনার মিটিং ট্যাবের অডিও ব্রাউজারের নিজস্ব স্ক্রিন-ও-অডিও শেয়ারিং ইন্টারফেস ব্যবহার করে ধরে — সাধারণ ট্যাব শেয়ারিংয়ের পেছনের একই getDisplayMedia API — ডেস্কটপ Chrome বা Microsoft Edge-এ। কোনো বট কলে যোগ দেয় না, কোনো এক্সটেনশন নেই, হোস্টের অনুমোদনের জন্য কোনো প্লাগইন নেই। বেশিরভাগ টিম এতে নিজেই কাজ চালাতে পারে, যদিও ওয়েব অ্যাপ ও স্ক্রিন ক্যাপচার নিয়ে কর্মস্থলের নীতিমালা এখনও প্রযোজ্য।
এর সঙ্গে প্ল্যাটফর্ম প্রশ্নটিও আসে। ব্রাউজার-ভিত্তিক Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, এবং Webex—সবই ট্যাব অডিও তৈরি করে, তাই হোস্ট যা বেছে নিয়েছে সেটাই আপনি রাখেন — প্ল্যাটফর্ম-নেটিভ অনুবাদের মতো নয়, যা শুধু নিজের পণ্যের ভেতরেই কাজ করে। আমাদের roundup of meeting translators for 2026 এই বিভাজনটি ব্যাখ্যা করে।
এটি শুধু ক্যাপশন নয়, কথা বলতেও পারে
শুধু অনুসরণ করতে হলে পড়াই যথেষ্ট। উত্তর দিতে হলে তা যথেষ্ট নয়। Speak Translations আপনার নিজের অনূদিত বক্তব্যকে লক্ষ্য ভাষায় জোরে পড়ে শোনায় — ল্যাপটপ স্পিকার, জোড়া লাগানো ফোন স্পিকার, বা Mac ক্লায়েন্টের ভার্চুয়াল মাইক্রোফোনের মাধ্যমে, যাতে একটি মিটিং অ্যাপ সেটিকে মাইক ইনপুট হিসেবে শোনে। আপনি Mandarin বলেন; অন্য পাশ English শোনে, যখন কথোপকথন লাইভ থাকে। এটি ব্যবহারকারী ব্যক্তির কণ্ঠ দেয়, কলের সবাইকে নয়।
এটি ডেস্কের বাইরে কাজ করে
Talk mode হলো একটি ধারাবাহিক মোবাইল সেশন, push-to-talk বোতাম নয়। একবার শুরু করুন, ফোনটি আপনাদের মাঝে রাখুন, আর পালা করে কথা বলুন; প্রতিটি বাক্যে রিসেট না হয়ে ট্রান্সক্রিপ্ট ও অনুবাদের প্রসঙ্গ পালা বদলের সঙ্গে সঙ্গে বহমান থাকে। ক্লিনিক অ্যাপয়েন্টমেন্ট, ভাড়ার কাগজপত্র, কোনো সরবরাহকারীর কারখানার মেঝে। কোনো ভেন্যু নেই, কোনো ভূমিকা নেই, কোনো ব্যান্ডউইথ পরিকল্পনা নেই — এ কারণেই একটি ইভেন্ট প্ল্যাটফর্মের এখানে সেবা দেওয়ার কোনো কারণ নেই।
একজন গবেষক, ধরা যাক তার নাম Tomas, লিথুয়ানিয়ান ভাষায় একটি লাইভস্ট্রিমড সিম্পোজিয়াম দেখছেন, যা তার প্রতিষ্ঠান আয়োজন করেনি। কোনো ব্যাখ্যা চ্যানেল নেই, আর চাওয়ার মতো কেউও নেই। তিনি দ্বিতীয় একটি ট্যাব খোলেন, Meet mode-কে স্ট্রিমের দিকে নির্দেশ করেন, এবং নব্বই মিনিট ধরে মূল ভাষার পাশে English পড়েন — 200-hour credit-এর তুলনায় যা সামান্যই। উদাহরণমূলক, নামযুক্ত কোনো ব্যবহারকারী নয়।
সীমারেখাটি গুরুত্বপূর্ণ, তাই একবার বলছি: এটি একটি viewer-side tool, যা শুধু আপনার জন্য অনুবাদ করে। আপনি যদি নিজের ভাষায় দেখা আর দর্শকের জন্য অনুবাদ সরবরাহ করার মধ্যে সিদ্ধান্ত নিচ্ছেন, আমাদের live-streaming captions use case সেই বিভাজনটি সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করে।
Interactio মূল্য বনাম MirrorCaption: শুধু এক পক্ষই একটি সংখ্যা প্রকাশ করে
আমাদের দিকটি প্রকাশ্য এবং সংক্ষিপ্ত। ফ্রি টিয়ার হলো চেষ্টা করার জন্য 1 hour — একবারের জন্য, কোনো মাসিক রিসেট নেই, কোনো ক্রেডিট কার্ড নেই। এর বাইরে:
- বার্ষিক: €54.99/year, 110 hours of hosted transcription credit included, একটি বছরের আপডেট।
- প্রিমিয়াম: €99 as a one-time purchase, 200 hours of hosted credit up front, with Voice Packs available separately.
- Voice Packs (sold separately): বর্তমান ক্যাটালগে 5 hours for €4.99 or 15 hours for €7.99; কেনার আগে অ্যাপের ভেতরের দাম দেখুন।
€99-এ দুইশ ঘণ্টা মানে প্রতি hosted hour প্রায় €0.50; বর্তমান ক্যাটালগ আমাদের pricing section-এ আছে। Interactio-এর দিক থেকে আমরা কোনো সংখ্যা বানাব না। তাদের পাবলিক পেজগুলো ক্রেতাদের বদলে quote request-এ পাঠায়, যা ভাষা, সেশনের দৈর্ঘ্য, দোভাষীর ঘণ্টা, এবং অন-সাইট সাপোর্ট অনুযায়ী মূল্য নির্ধারিত সেবার ক্ষেত্রে স্বাভাবিক।
যে সংখ্যাগুলো আপনি তবু খুঁজে পাবেন, সেগুলো নিয়ে একটি সতর্কতা। সফটওয়্যার ডিরেক্টরিগুলো Interactio-র এমন সংখ্যা তালিকাভুক্ত করে যা একে অপরের সঙ্গে মেলে না, এবং সেগুলো আপনার ইভেন্টের খরচ নির্ধারণ করে না। আপনার প্রয়োজনীয় ভাষা, সময়কাল, দোভাষীর ঘণ্টা, এবং সাপোর্টের জন্য Interactio থেকে একটি বর্তমান অফার চাইুন।
আর আমাদের নিজের হিসাবের সৎ সতর্কতা: €0.50 an hour একজন লিসেনারের জন্য ন্যায্য, কিন্তু একটি রুম-সার্ভিং সেশনের তুলনায় অর্থহীন। যদি চল্লিশজনের প্রত্যেকের নিজের ভাষার স্ট্রিম দরকার হয়, তাহলে একবারের কনজিউমার প্ল্যান তা প্রতিস্থাপন করে না। একই যুক্তি MirrorCaption vs Wordly-এর সিবলিং তুলনার মতো।
বাস্তব কলে পার্থক্যটি পরীক্ষা করতে প্রস্তুত? free hour-এর জন্য কোনো ক্রেডিট কার্ড লাগে না এবং এটি মাসিক রিসেটও হয় না — আপনার উচ্চারণ, আপনার পরিভাষা, এবং আপনার ভাষা-জোড়ার সঙ্গে অনুবাদ তাল মেলাতে পারে কি না, তা জানতে একটি পূর্ণ মিটিং শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত চালানোর জন্য যথেষ্ট। আপনার ব্রাউজারে MirrorCaption খুলুন →
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
MirrorCaption কি Interactio-এর ভালো বিকল্প?
যখন একজন ব্যক্তির এমন একটি কক্ষে ক্রস-ল্যাঙ্গুয়েজ কথোপকথন অনুসরণ বা পরিচালনা করতে হয়, যেখানে কেউই সেটআপ করছে না, তখন এটি ভালো বিকল্প। কিন্তু যখন একজন আয়োজককে দর্শকের কাছে ব্যাখ্যা পৌঁছে দিতে হয়, তখন নয় — সেটাই Interactio-এর জন্য তৈরি, আর MirrorCaption অংশগ্রহণকারীদের কাছে ভাষার স্ট্রিম ছড়িয়ে দেয় না।
Interactio-এর দাম কত?
Interactio ক্রেতাদের একটি quote request-এ পাঠায়, তাই দাম নির্ভর করে ভাষা, সেশনের দৈর্ঘ্য, দোভাষীর ঘণ্টা, এবং অন-সাইট সেবার ওপর। তৃতীয় পক্ষের ডিরেক্টরিগুলো একে অপরের সঙ্গে না-মেলা দাম তালিকাভুক্ত করে, তাই সরাসরি Interactio থেকে একটি বর্তমান অফার চাইুন।
Interactio-র কি সত্যিই কোনো হার্ডওয়্যার লাগে না?
এর ব্রডকাস্টার ব্যবহার করে অন-সাইট ইভেন্টের জন্য, Interactio-এর technician FAQ প্রতি লিসেনারের জন্য ভেন্যু Wi-Fi বাজেট, ইথারনেট-সংযুক্ত কম্পিউটার, এবং অডিও ও ভিডিও ইন্টারফেস তালিকাভুক্ত করে। এর services page একটি ল্যাপটপ ও কেবলসহ অন-সাইট KIT-ও অফার করে। অন্য ইভেন্ট সেটআপ ভিন্ন।
আমি কি এমন একটি ইভেন্টে অংশগ্রহণকারী হিসেবে MirrorCaption ব্যবহার করতে পারি, যা আমি আয়োজন করিনি?
হ্যাঁ, নিজের জন্য। আপনি যদি ডেস্কটপে ব্রাউজার-ভিত্তিক কোনো স্ট্রিম বা কল দেখেন, Meet mode Chrome বা Edge-এ সেই ট্যাবের অডিও ধরে এবং আপনাকে একটি অনূদিত ভিউ দেয়। এটি অন্য কারও জন্য অনুবাদ দেয় না, এবং আয়োজকের ব্যাখ্যা চ্যানেলের বিকল্পও নয়।
MirrorCaption কি অনুবাদ জোরে বলতে পারে, নাকি শুধু ক্যাপশন?
এটি বলতে পারে। Speak Translations আপনার নিজের অনূদিত বক্তব্যকে লক্ষ্য ভাষায় জোরে পড়ে শোনায়, ল্যাপটপ স্পিকার, জোড়া লাগানো ফোন স্পিকার, বা Mac ক্লায়েন্টের ভার্চুয়াল মাইক্রোফোনের মাধ্যমে, যাতে একটি মিটিং অ্যাপ সেটিকে মাইক ইনপুট হিসেবে শোনে। এটি প্রতিটি অংশগ্রহণকারীকে ডাব না করে ব্যবহারকারী ব্যক্তির কণ্ঠ দেয়।
আমার অন্তর্ভুক্ত 200 ঘণ্টা শেষ হয়ে গেলে কী হবে?
আপনি Voice Packs দিয়ে টপ আপ করেন, যা আলাদাভাবে বিক্রি হয়: বর্তমান ক্যাটালগে তালিকাভুক্ত অনুযায়ী 5 hours for €4.99 or 15 hours for €7.99। কেনার আগে অ্যাপের ভেতরের দাম দেখুন। €99 প্ল্যানটি একবারের কেনাকাটা, সীমাহীন hosted transcription নয়।
সংক্ষিপ্ত সংস্করণ
স্টাফ-সহ অন-সাইট সামিটের জন্য Interactio দোভাষী, ইভেন্ট ভূমিকা, একটি নেটওয়ার্ক পরিকল্পনা, এবং প্রযুক্তিগত সেবা দেয়। এর আলাদা AI Translation অফার অংশগ্রহণকারীদের জন্য অডিও বা ক্যাপশন দিতে পারে। আপনি যে পণ্য ও ইভেন্ট সেটআপ চান, তা নামসহ একটি কোট চাইুন। MirrorCaption একজন ব্যক্তির জন্য — বছরে €54.99-এ 110 hosted hours বা 200-এর জন্য একবারে €99, ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য আরও সহজ সেটআপসহ।
অন-সাইট ইভেন্টের জন্য technician FAQ পড়ুন এবং ইভেন্টের আগে ভেন্যু নেটওয়ার্ক পরিকল্পনা করুন। AI Translation-এর জন্য, এর নিজস্ব ভাষার তালিকা ও ডেলিভারি সেটআপ নিশ্চিত করুন। যদি শুধু আপনাকেই কলে অনুবাদ দরকার হয়, free hour দিয়ে একটি ব্রাউজার ট্যাবে MirrorCaption চেষ্টা করুন।
আপনার পরের ক্রস-ল্যাঙ্গুয়েজ কলে এটি চেষ্টা করুন
1 free hour. কোনো ক্রেডিট কার্ড নয়, কোনো মাসিক রিসেট নয়, আর ভেন্যুর কনফিগার করার কিছু নেই।
ফ্রি শুরু করুন