ভাষার ব্যবধান
দূর করুন

রিমোট কাজ মহাদেশজুড়ে দলগুলোকে যুক্ত করেছে — কিন্তু ভাষাগত বাধা এখনো দূর হয়নি। আপনার দলের অর্ধেক যদি ম্যান্ডারিন বলে আর বাকি অর্ধেক জার্মান, তাহলে সাপ্তাহিক স্ট্যান্ডআপ এক ধরনের হতাশাজনক অনুশীলনে পরিণত হয়।

MirrorCaption প্রতিটি দলের সদস্যকে নিজ নিজ ভাষায় রিয়েল-টাইম সাবটাইটেল দেয়, সরাসরি তাদের ব্রাউজারে। কোনো ডাউনলোড নেই। কোনো মিটিং বট নেই। শুধু একটি ট্যাব খুলুন আর একে অন্যকে বুঝতে শুরু করুন।

সাধারণ পরিস্থিতি

এটি কীভাবে কাজ করে

MirrorCaption পুরোপুরি ব্রাউজারেই চলে। কিছু ইনস্টল করতে হয় না, কোনো এক্সটেনশন লাগে না, আর আপনার মিটিংয়ে যোগ দেওয়া কোনো বটও নেই। কাজের ধাপগুলো হলো:

1. ওয়েব অ্যাপ খুলুন আপনার ল্যাপটপ বা ফোনে — যেকোনো আধুনিক ব্রাউজারে কাজ করে
2. আপনার অডিও উৎস বেছে নিন — মাইক্রোফোন, সিস্টেম অডিও, বা দুটোই একসাথে
3. আপনার ভাষা নির্বাচন করুন — বক্তার ভাষা এবং আপনার পছন্দের সাবটাইটেল ভাষা
4. সেশন শুরু করুন — মানুষ কথা বলার সঙ্গে সঙ্গেই লাইভ সাবটাইটেল তাৎক্ষণিকভাবে দেখা যায়
5. একটি AI সারাংশ নিন — মিটিং শেষ হলে, মূল সিদ্ধান্ত ও করণীয়সহ কাঠামোবদ্ধ নোট তৈরি করুন

রিমোট দল কেন MirrorCaption বেছে নেয়

• ✓
  রিয়েল-টাইম অনুবাদসহ ৬০+ ভাষা — শুধু ট্রান্সক্রিপশন নয়। দলের সদস্যরা একই সঙ্গে একটি ভাষা শোনেন এবং আরেকটি ভাষা পড়েন।
• ✓
  যেকোনো ডিভাইসে কাজ করে — একই ওয়েব অ্যাপ ডেস্কটপ, ট্যাবলেট এবং মোবাইলে চলে। আলাদা কোনো অ্যাপ ইনস্টল বা আপডেট করতে হয় না।
• ✓
  মিটিং বট নেই — MirrorCaption আপনার ব্রাউজারেই স্থানীয়ভাবে অডিও ক্যাপচার করে। কোনো বট কল-এ যোগ দেয় না, অন্য কেউ কোনো নোটিফিকেশনও দেখে না।
• ✓
  বক্তা শনাক্তকরণ — স্বয়ংক্রিয়ভাবে কে কী বলেছে তা লেবেল করে, ফলে বড় মিটিংয়েও ট্রান্সক্রিপ্ট অনুসরণ করা সহজ হয়।
• ✓
  AI মিটিং সারাংশ — এক ক্লিকে মূল পয়েন্ট, সিদ্ধান্ত এবং করণীয়সহ সারাংশ। আর “কেউ কি আমাকে নোটগুলো পাঠাতে পারেন?” বলার দরকার নেই।
• ✓
  সাশ্রয়ী মূল্য — ১ ঘণ্টা (একবারের জন্য) দিয়ে বিনামূল্যে শুরু করুন। Pro Yearly at €29 (100h) or Lifetime at €49 (200h + lifetime updates). কোনো per-seat মূল্য নেই।

প্রতিটি মিটিং প্ল্যাটফর্মের সঙ্গে কাজ করে

MirrorCaption কোনো নির্দিষ্ট মিটিং প্ল্যাটফর্মের সঙ্গে বাঁধা নয়। কারণ এটি আপনার ব্রাউজার বা মাইক্রোফোন থেকে অডিও ক্যাপচার করে, তাই এটি কাজ করে:

• Zoom
• Google Meet
• Microsoft Teams
• Slack Huddles
• Discord calls
• আপনার ডিভাইসের অন্য যেকোনো অডিও উৎস

কোনো ইন্টিগ্রেশন সেট আপ করতে হয় না, কোনো ক্যালেন্ডার সংযুক্ত করতে হয় না, আর কোনো অ্যাডমিন অনুমতিও চাইতে হয় না। যেকোনো দলের সদস্য সঙ্গে সঙ্গেই এটি ব্যবহার শুরু করতে পারেন।

গোপনীয়তা আগে

সংবেদনশীল প্রকল্পে কাজ করা দলগুলোর জন্য গোপনীয়তা গুরুত্বপূর্ণ। MirrorCaption রিয়েল টাইমে অডিও প্রক্রিয়া করে — এটি আপনার অডিও বা ট্রান্সক্রিপ্ট কোনো সার্ভারে সংরক্ষণ করে না। সবকিছু আপনার ব্রাউজার সেশনের মধ্যেই থাকে। সেশন শেষ হলে ডেটা মুছে যায়।

এটি MirrorCaption-কে বিশেষভাবে উপযুক্ত করে তোলে নিয়ন্ত্রিত শিল্পের দলগুলোর জন্য, যেখানে মিটিং রেকর্ড করতে সব অংশগ্রহণকারীর সম্মতি লাগে। যেহেতু MirrorCaption রেকর্ড করে না এবং নিজেকে ঘোষণা করে না, এটি কেবল একটি ব্যক্তিগত বোঝার টুল — সিনেমায় সাবটাইটেল পড়ার মতো।

আরও দেখুন: সব তুলনা & ব্যবহারক্ষেত্র